90 
VOYAGE AU PEROU. 
coup de Navires François foient entrés dans ces Mers, tous ces^ voyages 
n'ont pas fuffi pour lever la difficulté dont 'û s'agit, pour fixer les tems 
oit les courans font plus forts ou plus foibles, & les régler fur la hauteur 
où l'on fe troùve en faifant route pour doubler ce Cap. Tout cela né peut 
être déterminé que par l'expérience & à force de voyages. C'eil pour- 
quoi il convient que ceux qui font cette route, ne fe règlent point fur les. 
courans; parce que moyennant que la Ligne de Lok ait la longueur que l'a 
nôtre avoit ici , c'efl- à-dire 47 j pieds , & qu'on falTe attention à l'horloge de la 
demi-minute, l'erreur du calcul de la route fera peu de chofe, & à quel- 
que différence près on faura combien on a dérivé infenfiblement par l'effet 
des courans , effet qu'on déduira de la différence qu'on trouvera au tems 
de l'atterrage; & cette différence fera un pas de fait pour s'en.éclaircir» 
N'étant pas poiTible de déterminer préfentement , ni la quantité des cou- 
rans , ni leurs périodes , nous nous contenterons d'en marquer une cir- 
conftance certaine : c'efl qu'ils viennent par rEfl& qu'ils portent à fOuëfl, 
fans qu'il foit jamais arrivé de changement à cet égard, deforte qu'on 
peut tabler là-deffus, à moins qu'on ne s'approche fort de terre où la 
Mer fait divers détours ; car ce qu'on appelle Terre-de-feu étant un com- 
pofé de plufieurs Iles qui forment divers détroits ou canaux, il efl tout 
finiple que félon leur gifement & leur dispofitiou les eaux courent d'un 
côté ou de fautre. 
Dans le voyage que fît D. Jorge Juan , . & que nous inférerons ci- 
après dans ce volume , on voit qu'ayant fait la traverfée du Cap à peu 
près par la même Latitude que nous, quoiqu'un mois plus. tard, non feu- 
lement il éprouva d'autres tems & d'autres vents, mais même il n'y eut 
aucun courant, ce qui prouve ce que j'ai dit ci-devant fur ce fujet. 
Quoique les vents qui régnent dans ces Parages foient pour l'ordi- 
naire Ouëil ou Sud-Ouëfl , il arrive quelquefois qu'ils fbufîent par TEfl ; 
nous les eûmes tels depuis le 57 deg. jufqu'au 58", & enfuite à une moin- 
dre latitude pendant trois ou quatre jours, mais cela néanmoins efl aiTez 
rare. Les Vaiffeaux qui veulent paffer à la Mer du Sud doivent fe tenir aux 
vents de Nord-Ouè'it & d'Ouëft-Nord-Ouëfl & aux autres vents intermé- 
diaires jufqu'à celui de 5ud-0uëil, lefqueis font en toute faifon les' vents 
généraux qui régnent-là. lis doivent profiter des premiers pour gagner la 
hauteur néceifaire, qui doit toujours être par de - là les 60 degrés j afîn que 
virant de bord par le vent de Sud-Ouëfl: , il y ait Mer fuffifante pour por- 
ter le Navire, fans être obligé , lèvent venant à manquer, de recommen- 
cer au bout de quelques jours à augmenter la hauteur diminuée, qui efl 
une 
