128 
VOYAGE AU PEROU. 
<3u Cap François, les vents devinrent Nord & Nord-Nord.Eft, frais âc 
mêlés deplaye; mais -comme la Mer étoit un peu agitée on dériva jus- 
qu'aux 28 deg. 44 min. de la Latitude obfervée le 23, 8 deg. 40 min. de 
Longitude. Les vents pafferent au Nord-Ouëfl, & l'on commença à fai- 
re route au N. N. 
Le 25 le vent tourna au Sud-Eft & Sud , & devint à mefure qu'il 
fraichiflbit S. S. G. S. O. & O. On porta au N. E. i E. & E. N. E. jus_ 
qu'à ce qu'on découvrît le Cap Prior fur la côte de Galice, ce qui eut lieu 
le 27 d'O&obre; & à cinq heures du foir on eut connoiflance du Cap Orîe- 
gal, reftant au S. S. E. à 7 lieues de diflance. 
D. Jorge Juan détermina par le calcul de fa route la différence de la 
Longitude entre le Cap François & le Cap Prior, de 59 deg. 30 min. & 
cette différence efl beaucoup moindre que la véritable, ce que D. Jorge 
Juan attribua à ce qu'au débouquement du Canal des Cayques les courans 
îbnt très- forts & portent à l'Orient. 
Les Obfervations fur la Variation de l'Aiguille continuèrent dans cette 
traverfée_, toutes les fois que le tems le permit; & le point de la fortie, 
qui étoit le Cap François étant pofé pour Méridien , on fit les remarques 
fuivantes. 
Latitudes Boréales. Longitucîes comptées Variations & leurs 
du Cap Fravfdis. efpéces. 
Deg. 
Min. 
Deg. 
Min. 
Deg. 
Min. 
30 
00 
2 
00 Efl. 
1 
3oNord-Eft. 
29 
00 
6 
40 
I 
00 
29 
00 
9 
15 
.0 
00 
33 
00 
II 
.40 
I 
3oNord-Ouëâ. 
36 
22 
18 
30 
7 
00 
40 
00 
2.6 
00 
II 
.00 
Auffitôt qu'on eut démarqué le Cap Ortegal on porta au N. N. E. & 
le 31 à 7 heures du matin on revit la terre & on reconnut les côtes de 
Bretagne; leibir à 3 heures on mouilla dans la rade de Brejî. 
Don Jorge Juan étant ainfi arrivé heureufement en France crut devoir 
profiter d'une fi belle occafion pour aller à Paris, & communiquer à l'A- 
•cadémie Royale des Sciences quelques particularités concernant les Opé- 
rations faites au Pérou, & entre autres les obfervations fur l'aberration 
.de la Lumière, & fes effets remarqués dans les Etoiles fixes. L'Académie, 
après avoir conféré avec lui fur ce fujet ,lui fit l'honneur de l'agréger àfon 
Corps en qualité d'JJJocié Correfpondaut, D. Jnrge Juan ayant fatisfait 
au 
