V O Y A G E A U P E R O U 
qui eft par les 52 deg. 25 min. de Latitude, pour s'affurer qu'on a doublé 
ledit Cap Bornes j & quoiqu'on n'ait pas d'autre raifon que ceile-Ià, il eft 
pourtant bon de ne pas négliger cette précaution. Après avoir reconnu 
la côte du Cap de Vitorïa, il faut regagner le large aflez pour éviter les é- 
cueilsde cette CQte, & ceuxde r^;T/)fj5^/ de Chonos; & afin que, s'il furvient 
un gros tems aflez ordinaire dans ces quartiers-là, il ne furprenne pas le 
Navire près de cette Terre, &. ne le mette pas dans la néeeflTité de courir à une- 
plus grande Latitude , comme il arriveroit fi le vent étoit Nord , Nord- 
Oueft, ou Traverfier.Lorsqu'on fe trouve un peu au large on peut aller à la ca- 
pe avec le premier, ou courir avec le Traverser : on peut toujours conti- 
mier fa route, en allant à une moindre Latitude, où les tempêtes font 
moins fortes & plus rares, particulièrement en Eté. Ayant ainfi fuffi- 
famment gagné le large, on tâchera d'avoir connoifTance de la Pointe de 
Camero ou de celle de Rufnéna, qm font par les 37 deg. ce qui fuffit pour en- 
trer dans la Baye de la Conception, ou. pour continuer la route jufqu'àunau-- 
tre Port. On peut auffi reconnoître la côte de Vald'ivia par les 39 & juf- 
qu'aux 41 deg. de Latitude; c'eft encore mieux pour entrer dans la Baye 
de la Conception-, parce que fi les courans ont fait dériver le Vaifleau vers 
le Sud-Ouëft, ce fera un hazard fi l'on peut gagner cette Baye en allant dé- 
couvrir la Terre à la côte de Tiicapel En effet la force des vents de Sud 
poufleroient le VailTeau vers le Nord , & lui feroient perdre le delTus 
du vent. 
Il faut prendre garde de ne pas aller reconnoître file de Moc^^ ni celle de 
Ste. Marie, à-caufe des brifans & des récifs , qui s'avancent à plus de de- 
mi-lieue dans la Mer près de ces Iles , fans qu'on les apperçoive , fi le 
tems etVun peu embrumé. Quand on a reconnu la côte de Valdivia on 
s'en éloigne aune diftance raifonnable, & l'on pafiTe à l'Occident de l'Ile 
de Mocha ; car quoiqu'il y ait un canal fort profond entre cette Ile & la 
terre-ferme , le meilleur eft de n'y point paiTer fans néceffité. 
Quand l'air eft ferein on voit l'Ile de Mocha à cinq à fix lieues de diftan- 
ce , & même davantage , parce qu'elle eft fort haute & de figure ronde ; 
mais c'eft feulement quand on la regarde par Sud ou par Nord ; car quand 
c'eft par l'Ouëft elle eft confondue avec la terre-ferme, & on ne peut la 
diftinguer que quand on en efl; plus près» 
CKA- 
