i 
C A R T i Ë ïlj 
Contenant six P l a n c m e si 
Explication de ces Jix Planches , avec quelques dé- 
tails particuliers de r Art ^ pour fervir de fupp Liment 
à L'article Gartes du Diéiionnaire, 
ï L en efl: de l'Art du carder comme de beaucoup 
d'autres, tels que le mégiffier, le chamoifeur , le 
tanneur,' &c. la manœuvre & la langue en varient fou- 
vent d'une province à une autre. Voici la fabrication 
& les termes à l'ufàge des maîtres cartiers de Paris. 
Fapier^ qiii entrent dans la compojition de la cartes 
On peut faire des cartes avec toutes fortes depàpierj 
mais on n'y en employé que les trois foivanss 
I. he papier -pot. 
z. La main-brune ou êtrejjei 
Et Le papier-cartier. 
Le papier-pot eft affez blanc , mais peu collé. C'éfl; 
ce papier qui reçoit l'imprelTion des couleurs \ il fert 
au devant de la carte. Il y en a de deux efpeces. 
L'elpece de papier-pot la plus commune s'employe 
au dedans dé la carte avec l'étrelTe , & le papier-cartier, 
pour réndre la éarte plus blanche. 
Ce papier eft appdlé papier-pot ^ pirce que c'étoit la 
mai'qde de la papeterie , lorfqu'on commença à l'em- 
ployer à k fabrication de la carte. La feuille portoit un 
pot de fleurs j là marqiîe a changé depuis long-tems, 
ôcle nom ell réfté au papier. 
La rame de ce papier doit être du poids de neuf à dix 
livres , poids de marc. 
La main-brune ou i'e'trejfe élt deftiriée à compofér le 
corps ou l'intérieur de la carte. C'eft iln papier gris , 
Gompad & propre à ôter à la carte toute tfànfparence. 
Il y a de ïétrejjefonn te de Yétreffè mince. La forte doit 
pefer douze à treize livres, la mince, neuf à dix,- 
V étrejje forte entre dans la fabrication des cartes à 
trois feuilles , dont on forme ordinairement les jeux 
entiers & de comète , pour que le grand nombre de 
Cartes ne rende pas les jeux trop épais* 
Vétreffe mince entre dans la fabrication des cartes à 
quatré papiers j Comme danâ les jeux de quadrille, pi- 
quet & brelan. 
Dans pluiieurs provinces l'oil ne fait dés carÊes qu'à 
tfois papiers. Dans ce cas on les choifit plus forts , fur- 
tout pour les jeux où le nombre des cartes eftlemoindre^ 
Le papier-cartier fe fabrique exprès. Il doit être très- 
blanc & bien collé j la ranic en doit être du poids de 
dix à onze livres \ il fe place au dos delà carte; 
La dimenfion de ces trois différentes fortes dé pa- 
piers efl de quatorze pouces de long, fur onze pouces 
& demi de large, la feuille prife dans fon entier. 
Fabrication des cdrtes. On commence par choilîr , 
, éplucher , nettoyer le papier , en ôter lés brds oU or- 
dures. 
Plufîéurs fabriquans font même fîrôtter rétrelTê des 
deux côtés avec la pierre-ponce , afin de mieux apper- 
èevoir les ordures ; cela s'appelle poncer. 
Mais le poncer* n'i lieu qu'après le premier collage 
qui fe fait à deux feuilles d'étrelTe & une feuille de pot 
jointes enfemble, comme il fera dit ci-après. 
Mêlagg à trois papiers. Le mêlage du papier eft, à 
propremént parler, la première opération de la fabri- 
cation. 
Celui dés entierés 8c comète fe fait à une ou à deux 
fois. 
Dans le premier cas , les trois feuilles de papier fe 
tnêlent enfemble , de manière qu'il y a une feuille de 
main-brune forte entre deux feuilles de pot , & deux 
autres de cartier, &c. 
Dans le fécond cas j on mêle une feuille de main- 
brune avec une fcuUle dç cartier, arrangées de manière 
Cartier^ 
qu'il y a de fuite deux feuilles de liiaîn - bmne & dent 
feuilles de cartier. 
Après que ces feuilles ainfî difpofées , ont été collées 
ôc féchées, on les mêle de nouveau avec une teuilie de 
pot qui collée, rend le carton complet. 
La dernière façon de mêler eft la plus ufitéc^ de celle 
qui donne le plus de corps aux cartes. 
Les maîtres cartiers ne pratiquent la première , que 
lorlqu'ils font preffés d'ouvrage. 
Mêlage a quatre papiers. Les cartes de quadrille, pi-*' 
quet & brelan , corapofées de quatre feuilles de papier; 
fe mêlent à deux fois; 
Le premier mêlage eft de deux feuilles de main- 
brune, ou d'une feuille de main-brune & d'une feuillé 
de pot^ qui collées enfemble i font appellées cartons om 
feuilles détreffe. 
Le fécond mêlage fe fait, en ajoutant aux feuilles 
d'étreffe collées une feuille de pot & une autre de 
cartier. 
L'ordre que l'on tient à cet égard, eft de comtnén- 
cer par mêler une feuille 'd'étrelTe entre deux feuilles 
de pot & deux autres feuilles de cartier , comme il a 
été dit pour le mêlage des entières à une fois. 
Laraifon de cet ordre eft de faire que les deuxfcuilj 
les de pot ou de cartier ne reçoivent chacune la collé 
qiie par un côté ^ les cartons fe féparant par l'autre côté^ 
comme il fera dit ci-après. 
Un bon ouvrier peut mêler par jour jufqu'à dix-fept 
à dix-huit tas* 
Tas a quatre papiers. Ce tas eft compofé de plus ou. 
de moins de mains de papier^ félon la forte de cartes 
que l'ouvrier fe propofe de fabriquer^ 
Lorfqu'il s'agit de faire des cartes à quatrè papiers i 
le tas eft de deux rames pour le premier mêlage \ fça-j 
voir , dix mains d'étrefle collée , dix mains de pot, & 
dix mains de cartier j ce qui revient à la quantité de 
quarante mains , le.s dix mains d'étreife collée repré^- 
(entant vingt mains. 
Tas a trois papiers. Quant aux cartes à trois papiers^', 
lorfqu'on mêle à deux rois ; le tas eft aulïi de deux ra-;^ 
mes de papier pour le premier mêlage ; mais pour lé 
fécond, ou lorfqu'on mêle à une feule fois,' le tas eftr 
toujours de foixante mains, vingt mains de main-bru- 
ne, vingt mains de pot , & vingt mains de cartier. 
Mais avant que de parler du collage qui fe fait im-^" 
médiatement après le mêlage , il convient d'expliquef 
la manière dont fe fait le moulage des cartes à figures; 
ou à têtes j attendu que le papier imprimé des cartes à 
têtes fait partie du mêlage & du collage: 
Moulage. Lés réglemens faifant défenfes aux cartiers 
d'avoir chez eux ni dans aucuns lieux fecrets aucuns: 
moules fervant à imprimer les traits des cartes à por- 
traits, & leur étant enjoint de venir faire les impreP 
fions au bureau de la régie à cet effet l'on y a établi 
des moules. 
Ces moules font gravés fur cuivre ou fur bois ; ils 
font de différentes grandeurs, relativement au nombre 
de figures qu'ils contiennent. 
Selon les différentes fabriques > ils font à virîgt ou a 
vingt-quatre ou même à trente figures. 
A Paris & en Alface les moules ne font qu'à vingt- 
figures j l'on ne parlera ici que de cette forte. 
Les figures font rangées fur les moules à quatre de 
hauteur fur cinq de large. 
L'onfe fert ordinairement de deux moules potir l'îiii- 
preflipn des douze différentes figures qui ont eu lieu 
jufqu'à préfent dans les différens jeux d'ufage ; fçavoir ^ 
les moules de têtes & ceux de valets rouges; 
Le premier moule contient deux rois & deux dames 
de cœur & de earreauj 
A 
