5o2 
Kupo;- Cyri Navn , som Ctesias siger i det persiske Sprog 
betyder Solen. Den hedder i Paj^si, Kohr, j^^- 
^Jcyapiq. P. Tschakar y en med Som beslagen Kolle. 
hapsioQ* P. Dara fy^f^, Doininus. 
. HfVf^?. som Herodot siger Li b. VI at betyde en Kriger 5 o(.p-lim\ 
'■^^ Leo Rex. q) 
Bagistanie y ifolge T)wdorus Siculiis , en behagelig Egn i 
Medien r) F. Bagliestan , en Egn fuld af Hauger. 
lO^p^xKsg* hos Arrian og Sfrabo svær bevæbnede. Deriveres 
af "Hpccg* Ja endog et beelt persisk Vers findes hos 
Aristophanes med dets græske Oversættelse : 
hvilket Anqvetil og Kleiiker næsten ganske oplyse af Parsi t) : 
hvoraf da unægtelig folger, at dette Sprog existerede, som et 
levende Sprog i Aristophanis Tid. Det var da udentvivl det 
samme Hofsprog, ^om Tliemistocles anvendte et Aar paa at 
lære. 
Jeg har allerede i det forste Kapitel anfort den Omstæn- 
dighed,, at Ctesias siger at Fabeldyret, den vingede Menneske- 
Love^ kaldtes paa indisk ^"^ccpnx^px ^ hvilket han oversætter paa 
græsk : cc^ép^^TrcCp^^ycv ^ og at dette Navn ly^:so^^ betegner 
^) Re /and de veter, Ling. Pers p. 259. Denne Etyraus forkastes ikke 
heller af Sir PVilllam Jones i h;iris Afhandling, on the Persians^ i Dis-' 
sertations and miscellaneous pieces rclating to the history and antiq^i- 
ties of Asia. London 17^2 vi. p. »79. 
r) Di^dor. Sic, Biblioth, Libr. xvii. 
s) Aristoplu Achain, Aet. 1. sc. 3. 
t) Zendavesta 11, p. 83, Jarad man azkheschethran afznnat-ra. 
Ikkun Værdighedens Navn undtagen , er efter Klenker alting P#Lrsi» 
og dog forklarer Keiand endog dette af det jiuværeude Persiske, 
