1^' ANNALS OF THE 
SANTALACE-ffi. 
Comandra umbellata, Nutt. Near Tvs^o Heart River. Juno 29tli, in flower. 
Urticace^ 
Urtica gracilis, Ait. Sault Ste. Marie. July 2nd, in flower. 
Laporiea Canadensis, Gaudich. Ke-we-naw Point. July 4th, in flower. 
CUPULIFEH^. 
Quercus rubra, L. Batch-ali-wah nab River. Manitoulin Island and Portlock 
Harbour. 
Oorylus rostrata. Ait. Sou-sou-wa-ga-mi Creek. July 9th, in fruit. 
MYHICACE-ffi. 
Mprica Gale, L. Sou-sou-wa-ga-mi Creek, June 29th, in fruit. 
Comptonia asplenifolia, Kit. LaCloche Trading Post. Sept. 29th. 
Salicace^e. 
Salix discolor, Muhl. L'Anse. July 5th, in fruit. 
Salix sejicea, Marshall. L'Anse. July 5th, in fruit. 
Salix peliolaris, Smith. Sault Ste. Marie. July 20th. 
Salix angustata, Pursh. L'Anse. July 5th, in fruit. 
Salix rostrata, Richardson. Gros Cap. June 15th, in flower. 
CoXlFKRiE. 
Juniperus Virginiana, L. Naraainse, gravelly and rocky shore, August 15tL 
South side LaCloche Island, October 2ud. 
ARACEiE. 
Ariscema triphyllum, Terr. Opposite Grand Island. June 23rd, in flower. 
Calla jpalustris, L. Opposite Gros Cap. June 15th, in flower. 
Naiadace^. 
Potamogeton prceloiigus, Wulf. Goulais River. July 25th, in fruit. 
Potamogelon lucens, L, var fluitaus. Goulais River. July 25th, in fruit. 
Potamogeton nutans. L. Sou-sou-wa-ga-mi Creek, in still water. June 29th, in 
fruit. 
Alismace.^:. 
Sagiltaria variabilis, Engelm. Sault Ste. Marie. July 20th, in flower. 
Orchidace^. 
Gymnadenia tridentaia, Lindl. Opposite Grand Island. June 23rd, in flower. 
Platanthera orbiculala, Lindl. Opposite Grand Island. June 23rd, in flower. 
Platanthera Hool-eri, Lindl. Two Heart River. June 19th, in flower. 
Platanthera bracte.aia, Torr Grand Marais. June 21st, in flower. 
Platanthera psgcodts, Gray. Sault Ste. Marie. Wet pasture field. June 20th, in 
flower. 
Goodyeria pubcscens, R. Brown. Opposite Grand Island. Good soil. June 23rd, in 
flower. 
