- 320 - 
no concuerda en todo con las apreciaciones que hizo su defendido, al 
asegurar que el árbol de que procede el Bálsamo del Perú, vegeta, 
y únicamente, en la República del Salvador. 
Por otra parte, el hecho de que asignara a Mr. John Barret, la 
paternidad del artículo que originó mi réplica, débese al periódico que 
lo insertara; si bien es verdad que este hecho no tiene importancia, 
toda vez que el Boletín Panamericano reconoce haberlo hecho circular, 
y ser Mr. Albfírt Hale, ex miembro del Instituto, el articulista. 
Pero en resumen, todas estas disertaciones vienen á probar lo 
que sostuve al principio: que el árbol de que me ocupo, vive en el 
oriente del Perú, y que no es solo el Salvador — más inmediato á los 
mercados de consumo — el único país que lo atesora. 
He seguido de cerca este asunto y fuera de todo lo expuesto, 
vuelvo á ratificarme en ese concepto; oportunamente solicité á nues- 
tra montaña, muestras de la resina de esta planta, pero desgraciada- 
mente poco me es dable avanzar, por la imposilúlidad de que esta 
sustancia llegue en condiciones de analizarse. 
Y para concluir, considerando el problema, [¡lanteado de hace 
tiempo, y cual es, estudiar el origen de investigar de la identificación 
del Bálsamo del Perú, cabe teñeron cuenta la opinión del Jefe de la 
Oficina de Investigaciones de Plantas de los Estados Unidos, quien ha 
dicho, "que la .solución de esta cuestión corresponde á los botánicos 
profesionales." 
Emilio Delboy. 
