- 391 — 
Hayma 
Haymansimu 
Hayma 
Haymus°o 
Haykayñik warnii 
Hayñi 
Hayñinka runa 
Hayñipu 
Hayñitamu 
Hayrata 
Hayratapaya 
Hayratakamayoc apu 
Hayratakari 
Hayri pas^al'an hayri hay- 
ril'a 
Hayripnnira 
Hayta 
Haytas°aku 
Haytapaya 
Haytapayak 
Haytanaku 
Hay tari ku 
Haytarkaya 
Haytarku 
Haytaykas'a 
Haytayku 
Haytaytuku 
Haytaska 
Hay tan a. 
Hayta 
Haytari 
Hayu 
His'=ha 
His^hasiku 
His'^hanakuna 
Ayudar al que no acabó su tarea. 
Ir á ayudar á acabar la tarea. 
Pasar á otro trabajo concluido el pri- 
mero. 
Garañón, patrón que cuida su manada. 
Mujer de todos, vil, fácil de conseguir. . 
Responder: qué quieres?, responder al 
que llama. 
Hombre de respeto que le oyen y res" 
penden. 
Responder por otro. 
Responder de paso ó irse. 
Castigar de manos ó reprender de pala- 
bra. 
Castigar, reprender muchas veces. 
Juez riguroso en castigar. 
Castigar á muchos. 
Brevemente. 
Con presteza, en un momento. 
Cocear, tirar coces. 
Cargarle á uno de coces. 
Dar muchas coces. 
El muy coceador. 
Tirarse coces uno á otro. 
Estirarse todos sus miembros, despegarse 
Dar de puntapiés á muchos. 
Sacar á -fuera los pies del cepo. 
Andar tirando coces. 
Meter los pies en cepo, hoyo ó cama. 
Ser acoceado. 
El acoceado. 
El pié de la cama. 
Trabajar con instrumento manual ayu- 
dándose con los pies para remover la 
tierra. 
Resistirse, hacerlo de mala gana. 
El adversario. 
Derramar, fundir metales, vaciar en 
moldes. 
Derramarle la bebida. 
Los vasos en que se bebe. 
