- 238 - 
tes de los cálculos de altitud, muestran que el error pura el desnivel 
geodésico es inferior aun metro. 
Resulta igualmente de esta crítica que la influencia de la va- 
riación de refracción ha sido extremadamente débil. Este resulta- 
do es fácil de explicar: la distancia media a la cual el Hnascarán fue 
observado era sólamente de 20 km., i admitido el coeficiente de la re- 
fracción de 0,05, conforme a las determinaciones efectuadas en los 
Andes, por los oficiales de la Misión oficial francesa del Ecuador, la 
corrección total debida a la refracción es sólamente de 3 metros; pues, 
el tiempo ha sido constantemente hermoso i mui seco; por consiguien- 
te pues, las variaciones de ella han sido rainimas, i su influencia 
métrica no se traduce sino por débil fracción de ésta cifra de 3 metros. 
Por otra parte, ésta influencia se ha encontrado en gran parte com- 
pensada poi' haberse realizado las observaciones en horas i en días 
diferentes. 
Para concluir, podemos pues afirmar que, en lo que concier- 
ne a la altitud de la cumbre Sur, es infinitamente probable que la in- 
certidumbre es inferior a 10 metros; i que la altitud de la cima Nor- 
te fué obtenida con menos de 6 metros. 
Enrique Vallot. 
París, 7 de marzo de 1910. 
MEMORIA DE LOS TRABAJOS DE LA MISIÓN 
PRIMERA PARTE 
HISTORIA DE LA MISIÓN 
Objeto de la misión. - - Persofial. — Instrumentos emjjleados 
Objeto de la misión. — Lrs instrucciones dadas prescribían de- 
terminar la altitud sobre el nivel del mar dr^ las dos cumbres, de los 
picos Norte y Sur del monte Huascarán. 
Accesoriamente se recomendó determinar, la altitud de cumbres 
vecinas que le parecieran interesantes. 
En fin, siendo aún incompleta la cartografía de esa región, era de 
desear que el itinerario seguido fuese trasladado al papel, con indica- 
ción sumaria de las formas del terreno circundante. 
Personal de la misión. — YA personal francés encargado de la eje- 
cución de ésta misión estaba compuesto por: 
