- 410 - 
Pero rendido por el cunsangio do tan fatigosa jumada, se priv(3 de 
dar el líltiiiio paso en su peregrinación espiritual; haciendo anunciar 
esa circunstancia a los fieles, para que se escusai-asu presencia. 
Y para finalizar el programa de; aquellas distriljuciones, que co- 
mo ya lo hemos dicho, han alcanzado un éxito digno del propósito 
que las inspirara; dispuso Su Señoría I. que el viernes 26 después de 
una misa celebrada poi- él en el altar del Señor de la Caridad, fuera 
trasladada procosioiialmente esta veneranda imágen a su templo de 
la parroquia de Santa Marta. 
Aquí debeiíanios termiiaar este imperfecto trabajo, que como se 
notai.á desde luego, no tiene los caracteres de una obi-a literaria y mu- 
cho menos científica. Jamás hemos tenido la pretensión de distin- 
guirnos, ni siquiera de ensayarnos, en ese orden í[uq nos ha mereci- 
do y nos merece el más profundo respeto. 
Los vínculos que nos ligan con el Itmo. señor Obispo, los datos 
que nos han suministrado muchos de los señores expedicionarios, y 
lo que hemos podido observar y apreciar personalmente; todo esto, 
nos ha servido para dejar esta desautorizada constancia de los he- 
chos; sin otro móvil, que nuestro vehemente deseo que más tarde, 
sea una sílaba sií^uiera en la historiado nuestro querido pueblo, que 
seguramente osciibii'án los hombres de letras y de ciencias, que hoy 
le hacen tan repetidas y halagadoras protestas. 
Más, hemos querido que él tenga la importancia que nosotros 
no hemos podido darle, y aunque conocedores de que la expedición 
dul Iltmo. Obispo no ha tenido más objeto que el de levantar el mo- 
numento que perpetuará el homenaje rendido por el pueblo de Are- 
(juipa al Redentor del mundo, al terminar el presente siglo; contando 
con la benevolencia que lo caracteriza, no hemos vacilado en pedirle 
que nos manifieste el concepto que ha formado del volcán, de su crá- 
ter, y de los fenómenos geológicos digiios de estudio que en él se no- 
tan, a fin de que su autorizada palabra figure también en el catálogo 
de estudios que ya se conoce sobre el pai ticular, debidos a las obser- 
vaciones de renombrados profesores. 
Cediendo a nuestras instancias, así como á las de personas muy 
respetables, nos ha manifestado Su Señoría Iltma.: que él verificó su 
ascención al Misti, en peregrinación espiritual, como lo había anun- 
ciado en su Carta de 8 de octubre: que aunque en otro tiempo tuvo 
alguna afición al estudio de las ciencias físicas, hoy las múltiples a- 
toncionos de su elevado cargo no le })ermiten ocuparse de ellas, co- 
mo lo desea; y que, por otra i)arte, no tuvo el tiempo suficiente ni 
llevó los instrumentos que son indispensables para hacer estudios 
serios y observaciones científicas, pues, como peregrino, no contaba 
