l.T_» 
Iini.ETIN DE LA SOCIEDAD C.EOGRAEICA DE LIMA 
ha dicho hasta el puerto de Juan Guerra, y en esta travesía por 
donde caminan los moyobambinos a pie, con carga de peso de cua- 
tro arrobas a las espaldas, y hacen de esta manera quince o veinte 
leguas al día, pero pondré 16 leguas diarias, y sabiéndose que posi- 
tivamente gastan estos montañeses desde Juan Guerra a Cayumba 
36 días de viaje: resultará que hay 576 leguas. Del puerto de Juan 
Guerra al pueblo de Tarapoto hay 3 leguas y de allí a la ciudad de- 
Lamas hay 7 leguas: como se ha dicho de Lamas a San Miguel cuen- 
to 5; de allí a Tabalosos, 6; al Potrero, 9; a Calavera hay 12; de 
allí a Jerra hay 11 y a la ciudad de Moy^bamba se cuentan 4. De 
manera que con estas 57 suman 758 leguas, desde Lima a Moyo- 
bamba, las que anduvimos pasando por todas las molestias que 
presentan el camino y otras mil de que nos acordamos y que no 
noto aquí por no hacer tan fastidiosa la relación de este precioso 
viaje, bastándome por ahora recordar con júbilo y dando mil gra- 
cias al Todopoderoso por habernos conservado la vida en medio 
de tantos peligros. 
La historia de nuestras aventuras posteriores se seguirán por 
cada uno de los cuatro compañeros, pues cada uno debe escribir su 
historia particular. 
Rioja, diciembre 31 de 1842. 
Vigésimo tercero de la Independa y vigésimo primero de la re- 
pública. 3'-' de Ijurra. 
