210 
BOLETIN DE LA SOCIEDAD GEOGRAFICA 
y avanzar describen una de aquellas cicloides, así también las 
«los mitades opuestas, dividirán a estas cicloides en dos par- 
tes sucesivas muy distintas, a saber: la trazada por cada pun- 
to durante el semiperíodo en que el movimiento rotatorio 
><■ verifico en la misma dirección que el movimiento de avan- 
ce o general del sislemá: y la parte de curva que esos mis- 
mos puntos describen en el otro semiperíodo, cuando la ro- 
tación se opere en sentido contrario al de la traslación del 
sistema. 
Echase de ver. desde liiego*, que en el primer semiperío- 
do — llamado por la teoría positivo uno cualquiera de los 
punios rotatorios, impulsado como s<> baila entonces por las 
dos velocidades de traslación y de rotación combinadas, se 
moverá respecto del espacio con superior velocidad efec- 
tiva, v se adelantará al centro d°l sistema o eje rotatorio 
que desde luego solo disfruta de la velocidad de traslación; 
mientras (pie en el semiperíodo siguiente llamado negativo 
dicho punto giratorio pasará ;i disponer únicamente de la di- 
ferencia de las dos velocidades, que allí resultan oponién- 
dose entre ellas y restándose una de otra, y caminará con 
inferior rapidez absoluta, de modo que irá atrasándose res- 
pecto del centro o eje del sistema. 
Referidas al proceso cicloidal, tal como se desarrolla 
en los plañidas, las anteriores consideraciones demuestran: 
lo. (pie la velocidad resultan!" o efectiva de los puntos o ma- 
sas locales de esos astros varía continuamente, y por cada 
vuelta que (dios den sobre sí mismos, sufrirá una oscilación, 
pasando del máximum situado en el spmíperíodo positivo 
o noche del astro, al mínimum situado en el semiperíodo ne- 
gativo o día: 2o. (pie dependiendo, en cnda instante dado. es- 
Ios cambios de la parle de velocidad rotatoria que vava restán- 
dose o agregándose a la del movimiento de traslación — o en 
otras palabras, del ángulo más o menos pronunciado (pie vaya 
formando la dirección rotatoria de uno de los dos movimien- 
tos con la permanencia del otro — y aumentando o disminuyen- 
do, en fin. dicho ángulo con desigual rapidez en las diversas 
subdivisiones horarias de la rotación, bailaremos, en suma, (pie 
la referida velocidad absoluta de los puntos, con ser incesante- 
mente variable y acelerada, experimentará nd°má.s sobrexita- 
ciones periódicas en ciertos momentos especiales de cada evo- 
lución cicloidal; y 3o. (pie respecto de la dirección del movi- 
miento resultante, dependiendo ésta, asimismo. <M referido 
ángulo (pie vayan formando ambos movimientos componentes, 
los cambios de este orden vendrán también ;< ser más pronun- 
ciados en ciertas posiciones horarias de cnda rotación. 
En ese; materia, numerosos fenómenos demuestran la 
mayor rapidez nocturna del perdurable viaje míe realizamos 
en el espacio conjuntamente con los lugares y tierras que nos 
sostienen y junto con la fluida y trasparente atmósfera que 
nos circunda: y demuestran, asimismo, que esa mayor velo- 
