282 
BOLETIN DE LA SOCIKDAD GEOGRAFICA 
VIL 
La antigüedad de los kechuas. — Es La más vieja de las razas 
de Sud América. — Magnífica estructura de la lengua 
runa-simi o kechua; fuerza de expresión, riqueza de 
voces y dulzura de sonidos. — La morfologta kechua.- 
Flexibilidad admirable de la lengua. — Características 
de la conjugación regular de la lengua. — Las opiniones 
de Barranca; el kechua no es aglutinante sino paragóg- 
nico. — Inferioridad de la lengua cámara. — Introduccio- 
nes que impone la filología. 
Al marcarse la génesis de las antiguos culturas prein- 
cáicas se puede iniciar esta interrogación: ¿Por qué había 
de ser la raza kechua la más antigua de las razas cultas de 
Sud América? ¿Por qué había de ser ella y no otra la gene- 
radora de la vetustísima civilización peruana, revelada en 
los portentosos monumentos de piedra desparramados en una 
extensión de más ' de ochocientas leguas? La prueba más 
fehaciente a favor de la antigüedad y sobresaliencia de la cul- 
tura de la raza kechua, la encontramos en su lengua. Kica 
en voces, flexible a todas las variaciones del pensamiento y 
dúctil a las múltiples relaciones entre las cosas, las propieda- 
des y los fenómenos. Presenta una estructura tan regular, 
comparada con la mayor parte de las lenguas clásicas de la 
vieja Europa, que para ofrecerse tan armónica y pulida, ha 
sido menester el trabajo lento de miles de años. Pí y Margall 
la considera una de las mejores de las lenguas de América, 
'■por la fuerza de la expresión, la riqueza de sus voces y la 
dulzura de sus sonidos". 
Tenía como la latina, declinación, y con sólo una ha apli- 
caba indistintamente a los nombres, ios adjetivos sustanti- 
vados, los pronombres, los nombres, los adjetivos genitiva- 
dos y los participios. Empleaba en ellas dos formas, pero con 
diferencias meramente eufónicas. Distinguía el genitivo del 
ablativo, por medio de preposiciones. Tenía dos formas de 
plural, con agregación de partículas, y con repetición del nom- 
bre y del pronombre, siendo de notar que en la declinación, 
la que recibía las variantes, era sólo la partícula, quedan- 
do libre y sonoro el nombre en todos sus casos; todavía se in- 
dicaba la pluralidad y a la vez la reciprocidad con agregado de 
otras partículas. Nada más admirable que la flexibilidad di 1 
sus pronombres y sus variantes tan regulares y tan fijas. 
