ETIMOLOGIAS PERUANAS 
^iabaya— Sabcmóia— Quiíeci— Carmen Sífo 
Así en Tiahuaya (Tiabaya) como en Sapantíac (Sabandía) 
repercute el verbo quechua tiani, que expresa sentarse, y á la 
vez, estar de asiento en lugar, ó residir en él. 
La pregunta: ¿May pim tianqui?... dirijida á un indivi- 
duo cuya procedencia se desea saber, tiene el valor de: ¿Eo 
dónde vives?. . . ¿De dónde eres?. . . 
Sapantíac expresa lo contrario fie Tiahuaya. 
Sapantiac, derivado de zapan, que significa sólo, aislado ó 
solitario, expresa lugar despoblado, que por este ó aquél motivo, 
fué abandonado por su» primitivos pobladores indígenas. 
Tiabaya, en cambio, expresa lugar, de hecho poblado, en 
que está de asiento una población numerosa y organizada, a- 
grupada en aillos y sujeta á curacas originarios. 
Ta! parece haber sido el proceso originándose al poblar la 
sección del valle di' Arequipa á que ambas localidades perte- 
necen. 
Primeramente fué poblada Sabandía y seguidamente Tiaba- 
ya, ésta en desmedro de aquella. 
Las cansas que dieron l'Ugar ¡i semejantes despoblaciones 
fueron múltiples. 
Por la cédula de fundación de Arequipa, en el año de 1540, 
vemos que el valle de Camaná, de donde procedieron en masa 
sus pobladores españoles y naturales, fué abandonado por n>- 
salubre. 
m 
VA valle de Zapa, ó de Azapa. situado al interior del puer- 
to de Arica, fué abandonado por su población indígena durante 
un período de prolongada sequía, lo cual le valió su dicho nom- 
bre, que significa solitario ó abandonado. 
