314 BOLETIN DE DA SOCIEDAD GEOGRAFICA 
tabla en cuya vuelta forma un codillo que es la parte con que 
de canto hace el golpe e hiere, y así se valen de ella los indios 
en las trabadas peleas y particularmente en donde se defiende 
mucho un enemigo, porque en tales tiempos llega el macanero, 
y con un golpe que le alcanza concluye con él y lo echa a una 
por armado que esté, porque siendo esta arma como es de dos 
manos, levantada en alto y dejada caer, con poca fuerza que 
sea, ayudado su peso como queda atrás la vuelta que dije, y va 
el codillo adelante, corta el aire y asienta tan pesado golpe 
donde alcanza que no hay celada que no abolle, ni hombre que 
no aturda y derribe, y aún es tan poderosa esta arma, que se 
han visto algunas veces hacer arrodillar a un caballo y aún ten- 
derlo en el suelo, de un solo golpe". "Los compañeros de Mi- 
chimalongo, según Mariño de Lobera agrega don José To- 
ribio Medina, traían también cuando vinieron a atacar a Val- 
divia "porras de armas de metal, con púas de extraño artificio" 
pero es evidente que este instrumento de guerra, había sido 
importado de Cbile por los peruanos". 
Los cronistas dan indistintamente el nombre de macana, 
porra y maza a esta arma, a la que genéricamente podría lla- 
marse clava, y que a juzgar por algunas descripciones se nom- 
bra maza y por muchos macana a la clava hecha solo por 
madera, con un extremo nudoso y cubierto de protuberancias, 
y con el nombre de porra al mango de madera con un adita- 
mento de cobre o piedra, especie de estrella o rompe cabezas, 
que servía para hacer más contundente y terrible el golpe del 
instrumento sobre la víctima (pie sufría sus efectos. Garcilaso 
la describe así: "una arma a manera de montante o digamos 
porra porque le es más semejante, que se juega a dos manos, 
que los indios llaman "macana". (9) Un autor anónimo testigo 
ocular del sitio del Cusco, nos describe el terrible momento de 
la toma del último fuerte de Sacsahuamán y el valor del ca- 
pitán indio que lo defendía, armado de coraza y escudo espa- 
ñoles, y blandiendo una enorme maza armada de puntas de co- 
bre con cuya arma terrible derribaba a todos los que intenta- 
ban forzar el paso, dice así: "En la fortaleza quedó un capitán 
muy estimado entre ellos que era uno de los que bebieron por 
los vasos que he dicho y con él estaban los demás que pasaron 
debajo de aquella condición que he dicho que puso el Inca, los 
chales pelearon aquel día y toda la noche, donde Hernando Pi- 
zarro trabajó tanto, porque los españoles no aflojasen, que pa- 
recía cosa imposible poderlo sufrir. Como otro día amaneció, 
los indios que estaban dentro comenzaron a aflojar porque ha- 
bían gastado todo el almacén de piedras y flechas, viendo el 
capitán que estaba dentro, no se escribe de romano ninguno, 
hacer lo que hacía, y después hizo, porque con una porra en 
la mano andaba discurriendo por todas partes, y al indio que 
iba cobarde luego con ella le hacía pedazos echándole abajo; 
en este tiempo le dieron dos saetas e hizo tan poco caso de ellas, 
