2IO 
á L'tny, roer, (io6) sin que haya razón para decidirse por algu- 
na de ellas. 
Chaco. — (volcán de) "Cerro prominente en los Andes del 
departamento de Taltal, situado por los 25° 27' latitud y 69" 2' 
longitud. Toma el nombre por un sitio dentro de una quebra- 
da que cae en dirección al S. O. del mismo volcán, llamado así, 
dice el historiador de Copiapó, señor Sayago, "de la palabra in- 
dígena Chacu, que significa gran cerro", y fué aplicado á ese pa- 
raje por haber existido allí una especie de corral destinado á lá' 
cacería de vicuñas." [107] 
En realidad la palabra kechua Chacu, significa cacería de 
batida, ojéo, (108). También vale í7/¿«í:¿-í? por "desmontar, ro- 
zar," y es un nombre geográfico común en el Perú. [109] 
Chally. — "Llanuras en carrizal alto." (110) 
Pueden aproximársele Challo, nombre de dos haciendas en 
el departamento de Puno, provincia de Huancané, distrito de 
Moho, una, y en la provincia de Carabaya, distrito de Ollachea 
la otra, y también Chaye estancia en el departamento de Puno, 
provincia de Carabají-a, distrito de Macusani [ni]. Puede pro- 
venir de Challa hojas secas de maíz, ó de CJiallay rociar con 
agua (112). O también del aimará Challa, arena (113). 
Champa. — [La] "Caserío algo disperso situado en el depar- 
tamento de ^Maypo, El nombre champa equivale á césped ó 
lepe." (114) 
Tal es en efecto el significado de la voz (115) que se en- 
cuentra en el vocabulario geográfico del Perú en muchos nom- 
bres. [1 16] 
Chapa. — (Sierra de la) "Serie de cerros medianos enlaza- 
[io5] Middendorf, obra citada, págs. 196, 197, 153, 285, 329. 
[107] Asta-Buruaga, obra citada, pág. 215. 
[108] Middendorf, obra citada, pág. 337. 
[109] Paz Soldán, obra citada, pág. 267. 
[110] Carias Pinochet, obra citada, pág. 42. 
[111] Paz Soldán, Diccionario citado, págs. 274, 291. 
[112] Middendorf, obra citada, págs. 370, 378. 
[113] Bertonio, Vocabulario citado, segunda parte, pág. 75. 
[114] Asta-Buruaga, obra citada, pág. 218. 
[115] Middendorf, obra citada, pág. 379. 
[ii5] Paz Soldán, obra citada, pág. 295. 
