— 230 — 
que fundamento, dice Lenz que el nombre de Lúcuma dado á un 
fundo del departamento de Yungay del que Se acaba de hablar 
y á otro en el departamento de Nacimiento son denominaciones 
lluevas, no antiguos nombres de indios. (277) 
Llampos. — (Quebrada de) "Se abre en el departamento de 
Copiapó entre los cerros próximos al N. O. del mineral de Pu- 
quios. El nombre es la voz quichua Llampu, blando, que se 
aplica al mineral que fácilmente se parte ó desmenuza." {278) 
Tienen el mismo apelativo á& Pampa de Llampu un "terreno 
de indios originarios, quichuas, pertenecientes al aillu Ckapaj- 
Huancu, del cantón Carabuco, provincia de Llamparaé^, y una 
propiedad rural comprendida en el cantón Pescado, provincia 
de Tomina del departamento de Chuquisaca en Bolivia." (279) 
Por los demás el vocablo es perfectamente kechua y tiene el 
significado ya ptiesto (280) 
Llancahue. — "Fundo del departamento de Valdivia que 
se halla á unos ocho kilómetros hacia el S. E. de su capital y 
cerca de la cabecera de un corto riachuelo de que toma el nom- 
bre, el cual se dirije al S. á echarse en la derecha de Langachi- 
11a. El nombre de Llanca y de Hue, significa Lugar ó Paraje de 
Llancas^ unas pedrezuelas de color verde azulado muy estimadas 
de los indios. Isla alta selvosa y de corta extensión y se en- 
cuentra en el departamento de Carelmapu, frente á la boca del 
estuario de Comas. " (281) 
El nombre es muy común en la geografía del Perú y tiene 
este apelativo una hacienda en el departamento de Ancash pro- 
vincia de Huaraz, distrito de Pampas; y una aldea en el depar- 
tamento de Arequipa, provincia de Castilla, distrito de Choco 
(282). Llanca vale en kechua por trabajar, manosear, y por 
cierta greda ó arcilla (283) En cuanto al significado de la voz 
en mapuche, opino como Lenz, que la palabra debe ser de ori- 
[277] Lenz, obra citada, págs. 4-38, 439. 
[278] Asta-Buruaga, obra citada, pág. 392. 
(279) Diccionario geográfico del departamento de Chuquisaca, pág. 188. 
[280] González Holguin, Vocabulario citado, libro i, pág. 204. 
[281] Asta-Buruaga, obra citada, pág. 392. 
(282) Paz Soldán, obra citada, págs. 54.5, 546. 
[283] González Holguin, Vocabulario citado, libro 1, págs. 204, 205. 
