— 235 — 
Mataquita se llama una estancia del departamento de An- 
cash, provincia de Hiiaráz, distrito de Yungay (318). Y corres- 
ponde al vocablo aimará maíaquetha, dar coces el animal lla- 
ma. (319) 
Mauro. — "Fundo del departamento de Petorca por la in- 
mediación de la aldea de Pupio." (320) 
Maure es una población del departamento de Tacna, pro- 
vincia y distrito de Tarata. [321] Mmiri es una estancia de una 
de las comunidades del cantón de Berenguela, en el departa- 
mento de La Paz (322). Es el nombre de un pez en aimará, y 
por lo cual ni debe llamar la atención que haya dos rios notables 
uno en Boliviay otro en el Perú, con este mismo apelativo. (323) 
MiSQUE. — "Fundo del departamento de Rere inmediato á 
la ribera oriental ó izquierda del rio Claro de Yumbel y cerca 
de la confluencia de éste con el Laja. El nombre es el vocablo 
inisgui que significa la miel ó cosa dulce." (324) 
Este mismo nombre tiene una estancia del .departamento 
de Ancash, provincia de Huaráz, distrito de Carhuás; y una 
hacienda en el departamento del Cuzco, distrito de Pampamarca 
[325]. Siendo su origen la voz kechua ya señalada, iniski. (326) 
Mocha. — (Isla de) "Se comprende en el departamento de 
Cañete y está situado por los 38° 22' latitud y 75° 58' longitud á 
unos treinta y cinco kilómetros al O. de la boca del rio Tirua. 
El nombre es alteración de la voz quichua mocJ'.i, que significa 
mascar maíz. — Aballe llano de la ribera derecha del Biobio (rio). 
Afluente corto y de poco caudal de la márgen derecha del An- 
gachilla. Es un saco de la márgen derecha del rio Imperial á 
unos 10 kilómetros de su boca." (327) 
(318) Paz Soldán, obra citada, pág. 57^. 
(319) Bertonio, Vocabulario citado, segunda parte, pág. 2ig. 
[320] Asta- Buniíiga, obra, citada, pa'g, 434. 
Í321) Asta-Biivuaga, obra citada, p<ig- 434. 
Paz Soldán, obra citada, pág. 578. 
[322] Diccionario geogr;ifico de Bolivia, tomo i, pág. 75. 
[323] Diccionario citado en la nota anterior. 
Bertonio, Vocabulario citado, segunda parte, pág. 2ig. 
[324] Asta-Buruaga, obra citada, pág. 449. 
(325! Paz Soldán, obra citada, págs. 588, 589. 
[326] Middendorr, obra citada, pág. 591. 
(327) Asta-Buruaga, Diccionario citado, págs. 449, 450. 
