— 302 — 
gún parece por homónimo de un paraje del departamento de 
Lima." [432] 
Lo cierto es que quinta en kechua es un tominejo, esto es, 
tin pajarito con ese nombre; ó quintu, racimo de flores ó de fru- 
tas. [433] 
Quisco. — (Caleta del) "Situada en la costa del departa- 
mento de Casa Blanca, á cuatro kilómetros al Sur del puerto de 
Algarrobo. — Quiscal, (El). Fundo del departamento de Ova- 
lie inmediato á la parte O. de su capital. El nombre es conjun- 
to de quiscas, una planta cáctea {Cercus quisca)." [434] 
Quisca se denominan una aldea y hacienda en el departa- 
mento y provincia de Huánuco, distrito de Huacar. [435] La 
palabra viene del vocablo chinchaisuyo, kisca, espina, [436] por 
la condición del vegetal, el cual está caracterizado por unos 
"aguijones que en número de trece poco mas ó menos, ceni- 
cientos, muy fuertes, de los cuales ocho á diez de ellos están 
dispuestos en la parte exterior y uno á tres en la interior; estos 
últimos son los mas largos y mas gruesos." [437] 
Rancagua. — "Ciudad y capital del departamento de su 
nombre y de la provincia de O'Higgins. Está situada en medio 
de campos feraces y muy productivos, bajo los 34° 12' latitud y 
70° 45' longitud. — Departamento de este nombre en la provin- 
cia de O'Higgins." (438) 
Ranga son tres aldeas del departamento de Ancash, pro- 
vincia de Pomabamba y Huailas, distritos de Piscobamba, 
Huasta y Huailas, (439). La parte fundamental del nombre es 
ramea, visiones ó vislumbres en sueños. [440] 
Renga. — Aldea del departamento de Santiago, situada en 
los 30 24' latitud y 70" 43' longitud Esta aldea ha sido un an- 
tiguo asiento de indígenas tal vez de procedencia quichua, co- 
(432) Asta-Buruaga, Diccionario citado, pjlg. 631. 
(433) Middendorf, obra citada, págs. 30!) y 314, 
(434) Asta- Buriiaga, Diccionario citado, pág 633. 
(435) Paz Soldán, obra citada, pág. 828. 
(436) Middendorf, obra ciiada, pág 211. 
(437) Gay (C) Historia física y política de Chile, Botánica, tomo III, Paris 1847, 
pág. lí) 
(438) Asta-Buruaga, obra citada, pág. 835. 
(439) Paz Soldán, obra citada, pág. 835. 
(440) González Holguin, Vocabulario citado, libro I, pág. 310. 
