— 327 — 
vieron las construcciones que de esta clase hacian los peruanos. 
Por eso, adobe en araucano, se dice como en las lenguas andi- 
nas Tica, y pared Pirca (643). También dicen hacer tapia ó pa- 
red Thunun, por pisotear, magullar ó muchucar á golpes y tie- 
ne el mismo origen que el verbo aimará Tliunitlia caerse pare- 
des ó derrximbarse la mina ó peñascos, (644). En cuanto á las 
tejas las consideraron como cascara ó corteza de la casa; y de 
allí que las llamaron Chollov, cosa con cáscara del aimará Cchu- 
lucchulu, cáscaras de caracoles vacíos. [646] 
Los caminos los denominaron Ríipu, del kechua, Purina, 
camino, [647] y de Pucará la fortaleza hicieron prescindiendo 
de Pu, Cara el fuerte, el pueblo [648] 
Los caminos los consideraban divididos en leguas, Tupu, 
de los idiomas andinos Tupu, legua [649]. 
Respecto de los vestidos de los primitivos chilenos la ma- 
yoría de ellos son de origen peruano. Así: 
El calzado, Uchuta . . . viene del kechua, Usuta, ojota, sandalia. 
[650] 
Manta. Poní ¡10 ,, Poncho, manta. (651) 
Camiseta de dos lis- 
tas, Ulcit ,, ,, ,, Ujtcu, camiseta de in- 
dios. (652) 
[643] Pebres, obra citada, págs, 631, .396. 
González Holguin, obra citada, libro I, págs. 340, 285. 
Bertonio. obra citada, primera parte, págs. 20, 348. 
[644] Pebres, r.bra citada, pág. 653. 
Bertonio, Vocabulario citado, segunda parte, pág. 368. 
[646] Pebres, obra citada, pág 450. 
Bertonio, obra citada, primera parte, pág. 120, 
[647] Pebres, obra citada, pág. 320. 
González Holguin, obra citada, libro I, pág. 295. 
Ha sido pospuesta la sílaba Fu por la misma razón ya indicada de ser esta 
sílaba la partícula del plural en araucano. 
[648] Pebres, obra citada, pág. 438. 
González Holguin, Vocabulario citado^ Ijbro I, pág. 291. El Fu se encuen- 
tra en el mismo caso del anterior. 
[649] Pebres, obra citada, pág. 632 
Bertonio. obra citada primera parte, pág. 289 
González Holguin, obra citada, libro I, pág. 348. 
[650] Medina, Aborígenes de Chile, pág. 411. 
González Holguin. obra citada, libro I, pág. 360. 
[651] Pebres, obra citada, pág. 600. 
Alcedo, obra citada, tomo V, Vocabulario de las voces provinciales de la 
América, pág. 115. 
[652] Pebres, obra citada, pág. 668 
González Holguin, obra citada, libro I, pág. 357. 
