mará Ccaritha, cortar y el segundo también con otra voz aimará, 
Piiupuu, tierra blanda que por la mucha humedad no esta tie- 
sa. [68o] 
En la industria textil hay que aproximar el araucano, Guren^ 
tejer, tejido, el ^xxnsLxá. Hurpiyatha, hilvanar ó dar puntadas lar- 
gas, [68i"|; y derivar el huso. Pirulí del kechua Piruru, rueda 
del uso. (682) 
Los metales no fueron usados por los primitivos chilenos, 
sino después de haber conocido como los empleaban los anti- 
guos peruanos. Así les dieron los siguientes nombres; Plata, 
Lighen de Lick: 
Cosa blanca y clara; y 
de Lighgen, claridad, 
resplandor viene del kechua, Lliucc, resplandor y de 
Llipic, deslumbrante, res- 
plandeciente, [683] 
Oro Milla. . .probablemente ,, ,, Millay, muy; y como en 
esta aceptación "se ante- 
pone á adjetivos y denota 
la entidad completa y en- 
tera del adjetivo, lo eleva 
á superlativo" puede acep- 
tarse que el apelativo del 
oro en araucano, se refiere 
á la superioridad de este 
metal sobre los otros [684] 
Plomo, Titi viene del kechua Tili, plomo. 
Estaño, Thithi ,, ,, Titi, estaño [685] 
[680] Febres, obra citado, págs. 440, 4.19. 605. 
Bertonio, obra citada, primera parte, pág. 144; segunda parte, p.ág 278. 
[681] Febres, obra citada, pág 405 
Bertonio, obra citada, sigunda parte, pag. 167. 
[682] Medina, Aborígenes de Chile, pag. 410. 
González Holguin, Vocabulario citado, libro I. pág. 285. 
[68.3] Febres, obra citada, pág. 333. 
Middendorf, obra citada, pag 222. 
[684] Fel)res, obra citada, pag. 353. 
Padre Lobato, obra citada, pág. 220. 
[685] Febres, obra citada, pág. 347. • 
González Holguin, Vocabulario citado, libro II, pág. 268. 
Lo mismo es en aimará. Bertonio, obra citada, pag, 340. 
