— 339 — 
ción negativa de los ad- 
jetivos. ( Middendorf, 
Obra citada, pág. 133). 
Es muy posible que es- 
ta ú otra de las nume- 
rosas especies de oxalis 
que se comen como en- 
saladas y legumbres, 
tenga el efecto de qui- 
tar los erutos." (718) 
Vervena hryoides, Culesoro . . . probable- 
mente del 
kechua, . . Ciilli, rojo ó azul ne- 
gruzco y Sum, cosa lar- 
ga, que se arrastra por 
el suelo, [719]. 
Gourluca decorticans , Cliañar. del kechua, Chañar, según se ha 
probado en la parte 
geográfica, [720]. 
Gtiilleima speciosa, Chonta. . ,, ,, CJiunta, nombre de va- 
rias especies de palme- 
ras, (721). 
Tabaco, Puthem, del arauca- 
no Puthen, quemarse, Fu- 
themtuft, quemarse alguna 
cosa, prenderle fuego.... todo del 
aimará. . . . PJiutututha, abrasarse 
de calor; Pntiituri urna, 
baños de agua caliente, 
[722]. 
(718) Lenz, obra citada, págs. 1.35, 136. 
(719) Lenz, obra citada, pág. 222. 
Cobo, obra citada, libro IV, capítulo VII, tomo I, pág, 343, nota 1. 
Middendorf, obra citada, pág. 795. 
González Holguin, Vocabulario citado, libro I, pág. 81. 
(720) Lenz, obra citada, págs. 253, 4. 
Gay, Botánica, tomo II. pág. 218. Veánse las notas 150 á 161. 
(731) Lenz, obra citada pág. 362. 
Middendorf, obra citada, pág. 352. 
(722) Febres, obra citada, págs. 403 y 610. 
Bertouio, Vocabulario citado, segunda parte, pág. 282. 
