«66 5(öerlet) ^erect)nutt3eTt. 
3n Bretagne mi(|ef man bog ©afj mit Trußees, 
fecrm 25 ein Muid madjen. 
3n ^.cct^rm^en ^at mon jum <5afj ein 9)ianp, 
wcldjcö Vaxel ^ei(f?f, unb 35 ^funb ©a(| faj|ct ; i6 
Vaxel mad^en ein fianiöfifd}cs Muid. 
2(uf ein M«iW ^ol50c^len 20 Mines för t»ie €in» 
töo^ier, unb 16 für bie Äaufeute. 
$öic Mine ju 1 Minors, 
25en Minot ju g Boifleaux, 
^uf ein Muid ober La F«5j/<r ©teinto^Un 15 Mi- 
nots, bm Minor ju 6 BoifTeaux, baö ij? 90 BoiiTeaux. 
iiwf ein A^«JW 2^alcb 48 Minors. 
SDcn Minor ju 3 Boifleau. 
3)cn Boifleau ju 16 Lirrons. 
3(uf ein Muid^ip^ 36 Sacs, jebenju iBoilFe^iux. 
Sine Foyr ^eiffet in ^fon^^it^ f"^ »'fO ^'i'f 
«inc §u^r ge^ef. 
^inc Voye ^olj i)l ölfo eine ^albc Corde. 
€inc ^o;/<f ©ipö 11 Sacs. 
@inc Voye 5örud[)|!eine s Carreaux, |ebcn ton 3 
^ubiffc^uf^ 
2)er ^a{6) wirb Bei) uns an bcn mc^cejlcn Orte» 
mit ben gewöhnlichen ^imfen gemeffen. 
Q3ei) bcm auf ber SBefcr ^erunterfommenbcn 
c^e ^at man foigcnbc S3ercct)nung : 
\eina>fe§o(( . loiajl. 
^«c la(f s 12 S5a(gcn. 
^ine 23alge ma(6cf of;ngefd^»r . | Jpimten. 
3^n SngcQanb §d(e i Tenn @fcinfo§(en. 2 Keels 
ober 16 Chaldrons neucaflfcr 9Kaof . i Keels ma^t 
p^ngefe^r 9| ijamburgcr Jajl. 
I Score (gfcinfo^len f;)dlf ai Chaldrons, 84 Vatrs 
ober 1176 Rushels ; ben Bushel ju 5Peks; ben Ch.il- 
droi) jii 63856 ^arifer 3oU, 
