weld)c in ^mfd)lan\> fortfommetu 269 
(Sid^tbeevCf ^ialhccv^vaud) , 23ocFs= 
beeren, fdyvoat^e '^olyannisbecten, 
n^enbelbecfC/ fd^wat^e S^ettbeere. 
!2frtlbe|tnö »om toQdnöifd^cn Aalbefien. 
Blnck currants, Squinanci-berries. 
^r<tn3. Caflis, Poivrier, Groffeiller ä fruit 
noir. 
e. ^(ilisv, 1^. III. 433» 
Ribcs americafitim ; inerme, racemis glabris, 
floribus campanulatis. Mill. Duham. Arbr. 
fruit. T. I. p. 268. 
2(mericantf^c f ^xvav^c '^clxtmisf 
beere. 
American black currant, 
2lu6^cnfvrüanicn; ^at Dief al^nf{($cgnift 6en 
©icbtbecrcn. 2)u ^fuc^te |tnb unfcbmacf* 
^Qft, fca^cc bfc ©rauöc nicljrg bcfonDecö 
CLXVin. II. GROSSULARIAEmtf<Sract)ctn* 
I / iJtR. Groflularia Vtia cr'ifpa; ramis aculeatis, 
baccis glabris, pedicellis braäea mono- 
phylla. L. 
t0ilöe<5t(td)elbeeren, xocX^^t ütxh^tWf 
(Brö^ßlbeereii. 
Wild prickly Goofeberry. 
^r^nj. Le Groffeiller epineux fauvage. 
1 }i R. Groffularia hirfuta ; ramis aculeatis , pe- 
tiolorum ciJiis pilofis, baccis hirfutis. L. 
(ßrtrten 'Stachelbeeren, Älofterbee- 
reit/ ^rt«^)beeren. 
b Grof-> 
