28o aSerjcic^ni^ aller ?84ume mt> @fau^ett, 
The fwamp- or Marsh Rofe, 
?Dlc|cnigc Dvofe, welcbe ic^ unfcr ^cm 9?a# 
tr.en Der €(ttoUni^d)en Qunipfrofe autf 
ömerfcanifcftcn <6aamen flejogen ^abe/ 
fommt mUbem iinnefcfjcn (E^aracfcr njd)f 
tJoQig uberein , bal^er id) jiveifelljaft bin, 
obcg ftienemficfec ober eine neue <6crfe fop* 
^ie meinige gleitet im 32ßact)öi|)uni ber t)o# 
rigcH/ bflijer id) (le bömit örrbinbc; @ie 
(reibt oucb tticfe gerabe roff^e ^"'^'S^ 
fter Sißurjel; aber ni^r fo (jocf) ; unter je« 
ftem Q5iafte ft^en jwe^ @f<icbel«. Derec 
Q5lÄffg^n, wel(S)C boppett gefaget |i"b, 
duplicato- ferrata, fj^ett fteben an einem 
Stiele. S)ic ^Blumen fommen fpät im 
Jperbjt <jn ben @piften ber ^^^eige in 
fcftefn, f;aben akr feinen merflicftcn &o 
rucfc; 3fJ"^" fof^l^" f^^^"^ '■"*ibe brdunft? 
d)e 5rü*fe ; 2)ie (Einfcftnitte ber 3?fumen« 
l>ccfe |tnb unget^eilf. S)ic fpdtcn ^fumen 
geben i(jr dncn Söert^. 
12 Roia virginiana } inermis, foliis pinnatis, 
foliolis ouatis ferratis vtrinque glabris, 
calycis foliolis indiuifis. MiU, 
The wild Virginia Rofe , The Royal Virgi- 
nia Rofe w Ith greater ßurnet leaves. 
^onimt aug 9]ocbamerica. 
^at wenige einjelnc ©tadjcfn, wdchfl.bi« 
fed)6 ©cbu^j i^oc^; bie 25Idfter finb Idng? 
iid)t, unten n)ei§Iicl)t, an ben jtantcn tief 
jjefdgef. "Sie jungen 3<»«ig« ll"b p^irpur» 
färben; ^(«nun fommen «injeln, 
