njefd^e in ^mfd)lant) fortfommett» 29 1 
SEBirb in offen ©arfen g,ifmhm, un5 5cs( 
©ommerö in Me Srbe gepfianjcf, bes SBin;? 
fccg aber In ein ©ewacös^auö gefcljf. 
wärmcrn ©cgcnbcn l[jalt er jur 2Rot^ in 
gelinben SBtnfcrn au«, wenn er in einem 
tcocf nen^oben an eine m^paHer gegcnSße- 
ftiti oberSHorben gepflanzt, unb jlarf bebccf t 
witbf voU j^n benn ^copoli bei; Si'ume 
om ?Öiccre angetroffen (jat. 
CLXXII. I R U B U S fiuticojui ; foliis quinato-di- 
gitatis teinatisque, caule petiolisque acu- 
leatis. L. 
2)vombceveniianbe , ^fcmeit, Är^tQ* 
beev, 2?cO!nmtT» 
Bramble, The common Rafpberry. 
^ranj. Ronce, Meure de Renard, 
Siim fe§r um fid) wud)ernbe, unb wegen i^» 
rct jlarfen Stadjeln f^bd)^ unangcnefimc/ 
ba^cr üU3 äffen ^flanjungen auejurotfen* 
6c ©taube, dagegen pflegt man folgen* 
te Söarietatcn ber 3lbn)cd)fffuHg w^gen ju 
pflanzen, weldjc nicftt fo flarf wuchern» 
h Rubus vulgaris major foliis vaiiegatis. 
c Rubus vulgaris major ffuäu albo, 
XX>ei^c Brombeere» 
d Rubus flore albo pleno. 
(gefüllte Brombeeren. 
e Rubus fpinofus , foliis & ilorihus eleganter 
laciniaris T. i. 
Brombeeren nii c peter|Tiien=BI;;ttern» 
f Rubus vulgaris ipinis carcns. H. R. Paris. 
Rubus plaber i foliis ternatis fubtus tomeu- 
tofis , caule glabro. Miü. 
X 2 B>rtcf«^ 
