Hypolais hypolais - Hypolais polyglotta 305 
Hab. L'Europa, dalla Scandinavia al Mediterraneo, giunge 
verso est sino agli Urali ed al Caucaso, è accidentale nella 
Gran Bretagna; sverna nell'Africa meridionale. In Italia è 
uccello di passo ed estivo, abbondante, arriva in aprile e parte 
in settembre ; nidifica ovunque. Sembra mancare in Corsica, 
è di sola comparsa autunnale nelle Puglie, a Messina {Pistofie), 
in Sardegna (Hausniarm e mia Coli,) e nel Veronese {^Dal 
Nero)y sarebbe piuttosto raro nel Ferrarese {Calzolari)^ sicché 
non è egualmente distribuito (^). 
Frequenta i boschi, i giardini, gli orti etc, preferendo gli 
alberi a foglia caduca ed ama tanto le località umide che 
asciutte, le isolate e quelle presso le abitazioni. Il suo canto 
è sonoro, assai variato e alquanto simile a quello della Can- 
naiola e dicesi sia un eccellente imitatore del canto degli altr 
uccelli ; il grido di richiamo è un pi-lui-i-y e quello d'allarme 
un aspro tek^ lek, lek o gre-re-re-re^ continuamente ripetuto. 
Si nutre d' insetti e di piccoli vermi di terra, ma in autunno 
ama i frutti e le bacche, diventa grassissimo e le sue carni 
sono molto saporite. Nidifica alla fine di maggio o nel giugno, 
il suo nido è una costruzione artistica e solida, quasi sferico 
e lo salda fortemente sulle biforcature di qualche basso ar- 
busto, formandolo con erbe secche, radichette, pagliuzze e 
licheni ed intessendolo con sottiH filamenti vegetali, musco, 
radichette e lunghi crini di cavallo. Depone da maggio a luglio 
5-6 uova di un ametistino-carico, con macchie, chiazze e zig- 
zags di un bruno-porporino più o meno cupo, misurano 19X 
14,4- 19,7X14,5 nim. ed alleva due covate all'anno. 
163. Canapino. Hypolais polyglotla, 
Sylvia polyglotta, Vieillot, Nouv. Dict. Hist. Nat. XI. p. 200 (1817); Hypolais 
polyglotta (Salvad.), Faun. p. no (1872); Savi, O. I. i. p. 455 (1873); Gigi. 
Icon. Sp. 149 (1880) ; Id. Avif. 11. 134 (1886) ; Salvad. El. p. 136 (1887) ; Arrig. 
D. Oddi, Atl. Orn. 11. p. 205 (1902). 
Hypolais poly gioite, Francese ; S'diiger-Laubvogel, Tedesco ; Melodious 
Warbler, Inglese. 
Simile alla precedente specie ; parti superiori di un gialletto-olivastro, leg- 
germente ombreggiato di brunastro ; parti inferiori di un giallo-zolfino ; bordo 
(') Questa specie non è citata dal Savi. 
Ornitologia Italiana. 
20 
