Coturnix coturnix 
513 
Il Synoecus Lodoisiae, Verr.-Des Murs, che venne preso nel Milanese, sul 
Pavese, in Francia, etc, non è che una varietà semi-melanica di questa specie, 
la cui colorazione s'avvicina a quella del genere australiano Synoecus. 
Stendo qui la diagnosi dell'esemplare della 7ìiia Collezione, che venne com- 
perato sul mercato di Milano il 12 ottobre 1888 e che è una femmina adulta. 
Piumaggio generale bruno e rossastro ; pileo e vertice variegato di bruno-ne- 
rastro, senza traccia della banda centrale che occupa il vertice, cosi bene di- 
segnata nelle specie australiane e nella nostra C. coturnix ; occipite con 
macchie nerastre sul centro delle penne, macchie del medesimo colore, ma 
più grandi si osservano sul collo e sulla parte posteriore dello stesso ; anche il 
dorso, il groppone e le cuopritrici superiori della coda ne presentano, ma assai 
più larghe, che formano in certi spazi dei tratti più o meno estesi neri, misti 
a rossigno, una tinta biancastro-sudicia orna 1' apice delle penne nelle varie 
parti, più appariscente sul dorso, 
sulle scapolari e sul groppone; lo 
stelo delle penne presenta una stria- 
tura assai meno larga che non nella 
C. coturnix, le remiganti nella parie 
esterna sono percorse da tratti ros- 
sastri a zig-zags molto numerosi, 
mancanti all'apice delle primarie che 
è di un bruno-grigio; faccia, mento 
e gola rossastri quasi del tutto senza 
macchie nere ; parti inferiori fasciate 
di bruno e di rossastro, questa tinta 
domina sul petto; addome larga- 
mente fasciato di nero e di rossastro- 
chiaro, il centro dell'addome grigio 
con numerose fasce di una tinta più 
chiara, piumaggio composto di nero, 
di rossigno o bianco-rossigno, col- 
l'apice delle penne biancastro o bian- 
co-sudicio ; cuopritrici inferiori della 
c )da più decisamente rossastre, cosi le penne che ricoprono i tarsi, le cuo- 
pritrici della coda però fasciate all'apice di bianco-rossastro e di nero; anche 
qui lo stelo delle penne presenta la stilatura longitudinale delle parti superiori; 
cuopritrici inferiori delle ali grigio-rossastre ; coda quasi mancante, nascosta 
dalle sue cuopritrici, di un bruno-rossastro fasciato in nero e rossastro, dalla 
metà della sua estensione ; becco nerastro, biancastro all'apice; iride marrone- 
cupo ; gambe bruno-rossastre. 
Mi raffermo nell'idea che il Synoecus Lodoisiae è semplicemente un mela- 
nismo straordiìiario della C. coturnix^ nel quale sono palesi le rassomiglianze 
col genere australiano Synoecus^ per cui questo caso di atavismo torna di 
grande importanza e vale a maggiore conferma di quanto asserisce il Prof. Sal- 
vadori che 1' origine delle Quaglie nostrali sia da ricercarsi fra le congeneri 
dell'antichissimo continente australiano. 
Hab. L'Europa, verso nord sino al 65'^ lat. bor., l'Africa 
settentrionale, l'Asia Minore e la centrale; sverna nell'Africa 
Ornitoloi>ia II altana. 33 
