38 VOYAGE 
que d'autres immondices, ce qui l'empêche 
d'être d'aucune utilité. Une telle négligence 
caractérise parfaitement l'indolence des plan- 
teurs. Nous tirâmes un grand nombre de ca- 
nards et d'autres oiseaux sauvages qui volaient 
sur l'étang, et parmi lesquels je mentionne- 
rai le paira africana (Ind. Orn II. 764), et 
une espèce de gallinula d'un brun rougeâtre , 
qui jusqu'ici n'a pas été décrite, et dont j'ai 
rapporté des peaux en Angleterre. Dans la 
partie la plus resserrée de l'étang, croissaient 
de belles plantes aquatiques dont nous eûmes 
de la peine à obtenir des échantillojis. Les 
plus remarquables étaient le nymphéa cœ- 
rulea (Hort. Kevv, éd. 2, vol. III, p. 294), 
le pistia stratlotes f LmN.), et une nouvelle 
espèce ^ œschynomene qui a du rapport avec 
\aster<i , ^ t que depuis mon retour, le docteur 
Brav/ne a nommée cristata. 
En revenant , nous traversâmes une belle 
plantation appartenante au signior Guedez , 
\\w des négociaus les plus recommandables de 
la colonie; elle nous parut être en meilleur 
état qu'aucune de celles cjue nous eussions 
vues sur la péïiinsulc. 
Dans l'après-midi nous allâmes chez un des 
planteurs du village de Mesuril , dont la mai- 
son était à un mille de distance. Notre des- 
