54 VOYAGE 
peut-être ne moiU-ils paru tels que parce 
que ceux que j'ai vus étaient des trafiquans. 
J'ai aussi donne quelques mots empruntes à 
Jean dos Santos(il qui les dit être de la langue 
qu'on parle généralement à Zimbaoa , capitale 
du Quiteve , ou comme on l'appelle commu- 
nément de l'empereur du Monomotapa. 
Le 7 septembre , le gouverneur vint à Me- 
suril pour examiner l'état de la péninsule de 
Cabaceiro, et il me permit, de la manière la 
plus polie , de l'accompagner. La colonie de 
Mozambique dépend uniquement de ce terri- 
toire pour ses subsistances , à l'exception de 
celles qu'elle tire de quelques terrains isolés 
que les Maures cultivent à Loumb, de l'autre 
côté delà baie. La péninsule a environ onze 
milles de long sur quatre de large , et elle est 
jointe au continent par une bande de terre 
d'environ un mille de largeur, et appelée 5owe- 
Souah , expression arabe signifiant à peu près 
qui a la mer de deux cotés. Si l'eau était pro- 
fonde de chaque côté de cet isthme , il serait 
facile de le mettre à l'abri de toute attaque du 
côté de terre ; mais par malheur , il y a du 
côté du sud, une large crique dont le sable 
(i) Histoire de V Ethiopie Orientale par le Père Jean dos 
Santos , traduite du portugais par Charpy. Paris, 1684. 
