EN ABYSSINIE. 21 
ïines passaient tout près du vaisseau, d'autres 
s'élevaient toul-à coup , faisaient une sorte de 
ronflement et jetaient de Teau comme une 
fontaine. Quelquefois elles paraissaient se 
poursuivre réciproquement , nageant avec des 
mouvemens impétueux et désordonnés, s'é- 
îevant momentanément en ligne droite hors 
de l'eau , éclatantes comme des colonnes d'ar- 
gent , puis retombant sur le dos , et frappant 
enfin de leurs énormes nageoires la surface 
de la mer, ce qui faisait un bruit presque 
semblable à celui du canon (r). Nous fumes 
portés à croire que c'était le temps où elles 
multiplient leur espèce , ce qui peut faire 
présumer que c'est seulement à cette saison 
qu'elles fr^^quentent le banc de Sofala; mais 
quelque fut l'instinct qui les portât à se rassem- 
bler , c'était un spectacle aussi intéressant 
qu'extraordinaire , que la réunion de ces 
lourdes masses (2), qui s'agitaient tumul- 
(1) Voyez la description du leviatlian , dans le livre de 
Job 5 chap. XLI, — Cimi suhlatus fuerit, timehunt angeli , 
et territi purgabuntur y «expressions qui peut être sont 
applicables au cas présent. 
(2) C'était des individus de l'espèce du halœnapJvysalus^ 
que recherchent rarement les pécheurs à cause de leur force 
€t du peu d'huile qu'ils donnent. 
