ii8 VOYAGE 
touchait à l'horison , il parut s'ëtehdre au-delà 
de ses dimensions naturelles, devint d'un 
rouge pâle, et prit une forme qui ressemblait 
infiniment à une section de colonne. C'était 
un des singuliers effets de la réfraction pro- 
duite par Tatmosphère, et commune dans 
cette partie du monde. Quelque chose de sem^ 
blable peut avoir donné lieu aux apparences 
extraordinaires de corps célestes, qu'Agathar- 
chides(i) dit avoir été vues a l'entrée de la Mer 
HoUge ( Xai To <ryj\ixa. «Tg v Sicxoué'if g^Siv tov Îa/oî 
Çaa-h aAAa x/ovi Tia^Xu tol yi iffZra. s'//.(p€pM j CtC, ) , Ct 
qu'ensuite on s'est trop hâté de décrier. Notre 
latitude à midi était de 4^ 53' 3o" nord , long. 
490 o'. Therm. 78». Variation après-midi 
BV ouest. Courant d'un mille et demi par 
heure, portant au nord-est. 
'^5 septembre. Nous perdîmes les sondes dans 
la matinée par le travers du Cap das Baxas , où 
la terre pendant quelque temps parut un peu 
plus élevée , quoiqu'elle eût toujours un aspect 
aussi peu intéressant. Dans l'après-midi, l'at- 
mosphère devint brumeuse et le vent fraîchit. 
26 septembre. Latitude , 8^ o' nord. Long. 
5o° o'. Therm. 78*^ , à midi. Dans la soirée il 
tomba à 68» , et le temps devint très-froid. 
(i) Agatharchidis quœ supersunt. Oxoniœ iSgy. 
