122 VOYAGE 
la nuit, nous n'avions fait que très-peu de 
chemin, à cause d'un courant rapide que le 
vaisseau avait à refouler. Tous les efforts que 
nous fîmes durant le jour, me rappelèrent 
le rustre de la pantomime, qui met constam- 
ment ses jambes en avant , et reste toujours 
à la même place. Nous fûmes tout le jour par 
îe travers des mêmes points de remarque sur 
îa côte , et pour ajouter au désagrément de 
notre situation , la chaleur devenait dévorante, 
quoique le thermomètre n'ait jamais passé 
89^. Comm.e c'avait été la nouvelle lune le , 
temps auquel le courant s'établit contre nous ; 
cela semble s'accorder avec l'idée du docteur 
Vincent qui, dans ses observations sur cette 
partie de la côte , dit que le courant sort du 
golphe durant le déclin delà lune, et qu'il y 
rentre pendant sa croissance. Latitude obser- 
vée à midi , 12^ o\ Longit. i5'. Variation 
4^33'. 
29 septembre. Nous eûmes assez de vent pen- 
dant la nuit pour refouler le courant , en consé- 
quence nous nous trouvâmes à midi dans la 
même position. Le thermomètre indiquait 90* 
à cette heure. Cependant la chaleur n'était 
pas si accablante que le jour précédent ^ ce 
qui peut s'expliquer , parce que nous y 
étions un peu plus habitués. Rien n'est plus 
