EN ABYSSÏNIE. 183 
amenées, et même de ne pouvoir pénétrer 
dans le pays , si j'étais forcé de prendre la voie 
de Massouah. 
Malgré ce qui s'était passé , Aîly Govéta , 
chef du district, était toujours dans les inté- 
rêts des Anglais , et il déclara même à Hadjy 
Ally « qu'il s'inquiétait peu des menaces du 
î) nayb , qu'il était enfant des montagnes, et 
» qu'il avait assez de monde pour se défendre. )> 
Hadjy Ally avait été trop effrayé pour être 
rassuré par cette déclaration, et il refusa po- 
sitivement de se remettre en route. D'après 
de nouvelles recherches, il parut qu'il avait 
eu querelle avec le fils d'Yunus, et que cha- 
cun d'eux avait rejeté sur l'autre le manque de 
succès de la mission dont ils avaient été char- 
gés. Comme le tort me parut être du côté de 
Hadjy Ally, je le congédiai, et il retourna, par 
la première occasion , à Moka. 
J'envoyai , le 1 3 , une lettre que j'avais écrite 
en Arabe à Ally Govéta, qui était alors à Arena. 
Ce lieu qui était une des principales résidences 
de sa tribu , est situé à l'extrémité intérieure 
de la baie de Houakel, et à trois jours de 
marche, par terre, de Madir. Je témoignai à 
Ally Govéta le désir de le voir sur-le-champ, 
afin de conférer avec lui au sujet de mon voyage 
d'Abyssinie. Je lui fis passer eu même temps 
