191^ VOYAGE i 
qu'à trois fois différentes je l'avais fait moi- 
méme dans l'espace de cinq jours. « Allah ! 
» s'écria-t-il avec surprise, cela se peut-ril? » 
Ce fut là le sujet d'une nouvelle difficulté. 
Le ras était en guerre contre une tribu qui 
habitait sur la route et qui avait un chef 
nommé Soubegadis. Je répondis que je le 
savais , et fis mention des querelles de famille 
rapportées dans la relation de mon premier 
voyage en Abyssinie. Cette réponse fit beau- 
coup d'impression sur Ally Govéta , et il re- 
nonça à me tromper. 
Il fut ensuite question de présens ; point 
de discussion qui exige une patience peu com- 
mune lorsqu'on le traite avec ce peuple. On 
demanda une nouvelle pièce de toile pour un 
serviteur, et le paiement d'un bœuf qu'on pré- 
tendit s'être perdu en allant au vaisseau. Au 
bout de deux heures de débats , j'eus le bon- 
heur de contenter Ally Govéta sur ces points 
importuns ; et il fut arrêté qu'au moyen d'une 
récompense proportionnée , il ferait tout ce 
qui dépendrait de lui pour favoriser mes pro- 
jets. 
Pour confirmer l'accord , je consentis , d'a- 
près l'avisde Wursom , qui me parut connaître 
parfaitement les coutumes de cette tribu , à 
me soumettre à une cérémonie qu'on dit très- 
\ 
