VOYAGE 
remplies d'hommes armes, les unes se (îet^l-^ 
cher des daous et les autres les rejoindre ; et 
les insulaires faisaient beaucoup de mouve- 
mens sur la côte. A ce moment , je l'avoue , un 
violent soupçon de trahison s'éleva dans mon 
ame contre le kaimakan, à cause de ses poli- 
tesses extraordinaires que je considérais comme 
outrées. Cependant , je lui faisais grand tort; 
car , après trois heures d'une attente pénible , 
nous vîmes revenir le banian , qui nous dit, 
de la part de cet officier lui-même , que les 
daous appartenaient au shériff Ibrahim Dje- 
lany et à d'autres marchands de Djeddah , 
qu'ils allaient embarquer du café àLoheiah, 
et que c'était seulement le manque d'eau qui 
les avait fait relâcher dans le port de Massouah. 
Ce récit se trouva conforme à la vérité. 
J'appris aussi que le frère dlbrahim Djelany 
était à bord d'un des vaisseaux pour diriger 
l'opération , et bientôt je reçus de lui un mes- 
sage par lequel il me demandait la permission 
de me faire visite, ce à quoi je consentis en 
considération de son frère que j'avais connu 
àDjeddah (i), et à condition qu'il n'amènerait 
pas plus de deux personnes avec lui. Il vint 
(i) Voyez le tom. IV , p. 282 des Voyages du vicomte 
George traduits de l'anglais par P. F. Henry. 
