3oo VOYAGE 
attaque était une espèce de léopard. Le basset 
se rétablil ; mais ensuite il mourut à Cheli- 
cut(i). 
Tandis que nous étions à notre campement 
deTak kum ta , nous vîmes passer de petites 
troupes qui se rendaient à la côte avec des mar- 
chandises , qui consistaient principalement 
en esclaves , en dents dVléphans , et en grains. 
Pour préserver ceux-ci de l'humidité, on les 
renferme dans des peaux de chevreau, qui, 
étant détachées presque entières du corps de 
l'animal , sont ensuite tannées et reçoivent 
une forme semblable à celles des peaux de 
chèvres dont on se sert communément pour 
transporter Teau sur la côte. ( Thermomètre, 
à ce gîte , 8 1 °. ) ^ 
Le samedi 3 mars , à six heures du ma- 
tin , moins dix minutes , nous commençâ- 
mes à monter le Taranta. La première par- 
tie du chemin s'appelle Tellimenna , et 
forme , l'espace d'environ un mille , une 
rampe qui est fort encombrée de pierres 
détachées et de fragmens de rocher. Nous la 
(i) M. Sait ajoute que l'animal mourut d'un distemper, 
mot qui, au propre , signifie maladie, et qui, selon le 
docteur Johnson , a différentes acceptions , entre lesquelles 
nous ne choisirons pas. [Note du traducteur.) 
