Die Sumpfineise. ai 
Marsh Titmonse. Latham. 
Einige Naturforscher, wie Latham y haben 
diese und die Tannenmeise (Parus ater, iJn.) für 
einerley Art gehalten. Beyde sind aber in Ge- 
stalt und Lebensart sehr von einander unterschie- 
den, lene hält sich in Schwarzhökern auf, und 
diese in Laubliölzern und Gärten. Im Winter 
kommt diese oft in die Gärten und liest die schäd- 
lichen Insecteneyer aus den Baumknospen und 
aus den Ritzen der Rinde und Zweige ab. 
16. Die Beutelmeise. 
(^Pendulin, Pendulinmeise, Florentinermeisej Polnische 
Beutelmeise, Sumpf beutelmeise, Cottonvogelj Re* 
mitz.) 
Parus pendulinus. Gmelin Lin» 1. c. p. 1014. n. 15. 
Mesange de Pologne ou Remiz. Buffon des Ois. V, 
P- 423. 
Penduline Titmouse. Latham^ 
Der abgebildete Vogel ist das Männchen, Der 
Vorderkopf ist weifslich; Scheitel und Nacken 
aschgrau oder perlfarben ; die Stirn und ein Band 
unter den Augen schwär^ ; der Oberleib rothgrau 
mit breiten braunrothen Rändern ; der Unterleib 
\vreifsröthlich ; die Flügel und Schwanzfedern dun- 
kelbraun yvei& gerändet, und leztere auch :weifs 
gespitzt. 
Das Weibchen ist etwas verschieden. Die 
Stira ist weifslich j und au der Seite des Schn^- 
