EN ABYSSINIE. 4i 
qui provient de la nécessité d'en diviser exac- 
tement les diverses parties pour les distribuer 
à tous ceux qui ont le droit de réclamer une 
certaine portion de tout animal qu'on tue. Je 
dois déclarer aussi que chaque fois que j'ai 
prononcé le mot shoulada à un Abyssinien ^ 
il l'a compris parfaitement. 
11 ne faut pas toutefois confondre ce fait 
particulier avec la coutume générale que 
M. Bruce attribue aux Abyssiniens, de con- 
server tout vivant l'animal , tandis qu'ils en 
dévorent la chair (î), raffinement de cruauté 
qui suffirait pour les placer au dernier rang 
de l'espèce humaine. Je suis toujours con- 
vaincu qu'il s'est trompé sur ce point. Je n'ai 
jamais vu la chose , et jamais je n'en ai en- 
tendu parler ni à M. Pearce , ni à aucune 
autre personne avec qui j'aie conversé. Le 
ras Rasimaj Yesous , dofter Esther et plu- 
sieurs autres Abyssiniens très - recommanda- 
bles qui avaient passé la plus grande partie 
de leur vie à Gondar , m'ont déclaré positive- 
ment qu'ils n'avaient aucune connaissance 
d'une coutume si barbare. Ils m'ont même 
assuré qu'elle était impossible , et , pour 
(2) Voyez la traduction française du Voyage de Bruce , 
tom. V , p. 633. [Note du traducteur.) 
