EN ÀBYSSÏlSnE. 57 
que le capitaine Rudland lui avait écrite 
pour lui apprendre son arrivée en cette ville, 
et l'inviter à venir jusqu'à Bure , où lui-même 
promettait de àe rendre. îl est impossible 
de concevoir plaisir que fit cette lettre à 
M. Pearce. Conformément à l'invitation qu'elle 
contenait, il quitta le raS , à Adoueh , le 27 
juin , et il s'achemina vers la côte. Il était 
accompagné de quatre de ses propres domes- 
tiques et de dix-sept hommes du ras, ainsi 
-que d'un interprète Bédouin , qui était atta- 
ché au service de ce dernier , et qui parlait 
la langue du pays. En quatre jours M Pearce 
gagna Sanafé,puis il descendit dans les plaines 
d'Assaduroua , où il rencontra Ally Manda, 
qui lui apprit qu'il n'était arrivé sur la côte 
d'autre navire que le daou d'Yunus, qui était 
à l'ancre à Amphila. Les gens du ras , dé- 
"Goncerîés de cet avis, résolurent de s'en re- 
tourner, et M. Pearce partagea entre eux , à 
leur départ , la petite quantité de piastres que 
leur maître lui avait données pour son voyage. 
Ishmaiel , qui était shum du district et ami 
du ras, lui accorda une escorte de naturels 
du pavs , commandés par Maimouda , son 
frère , qui avait ordre de l'accompagner jus- 
qu'à Pvîadir , et d'y attendre son retour. Après 
cinq jours de marche dans le pays d'Arata et 
