Î02 VOYAGE 
cèrent du courroux de l'église, si Ton persis- 
tait dans une résolution si cruelle. La crainte 
de l'excommunication produisit heureusement 
son effet ; et après un long débat Chelika 
Negusta obtint son pardon , moyennant la 
somme cons derable de trois cens ouakeasd'or, 
qui fut payée comme le prix du sang répandu. 
Après cette aventure, Chelika Negusta se con- 
cilia , au plus haut degré , l'estime générale ; 
et le ras avait montré tout le cas qu'il en fai- 
sait, en nous confiant à sa garde. 
Après avoir quitté la vallée de Chelicut, qui 
est une des plus délicieuses de l'Abyssinie, nous 
traversâmes deux rivières , le Mai Afguol et 
le Mai Guloua , qui couraient vers l'est , puis 
nous montâmes insensiblement jusqu'à la capi- 
tale de l'Enderta, cVst-à-dire jusqu'à Antalo, 
ville située sur le flanc d'une montagne d'où 
la vue s'étend au loin vers le sud. A environ 
vingt milles d'Antalo , se trouve la forteresse 
d âl Hadjy où, les prisonniers d'état sont con- 
finés ; et par un temps clair , on peut dis- 
tinguer , dans la même direction , les hautes 
montagnes de Saloua et de Bora. Nous éprou- 
vâmes un changement sensible dans l'atmos- 
phère ; et le thermomètre était à 650 à midi. 
Hous quittâmes Antalo , le lendemain à sept 
heures et demie , et après avoir traversé une 
