172 VOYAGE 
nouvelle que deux paquets de lettrejs que 
j'avais envoyés de Chelicut ,au capitaine Wea- 
therhead , par les différentes voies de Mas- 
souah et d'Amphila , n'étoient pas arrivées à 
leur destination , et qu'ainsi il était probable 
que le vaisseau n'aurait pas encore touché la 
côte , quand nous y parviendrions. 
A notre arrivée à Adoueh , nous nous ren- 
dîmes , d'après le vœu du ras, à sa maison , 
où nous trouvâmes logée l'ozoro Sehen, femme 
du billetana Ouelled Georgis, vice-gouverneur 
de la province , qui était absent. Nous ne 
tardâmes pas à voir paraître un envoyé , qui 
nous fit présent , de la part de cette dame , 
d'un mouton et d'une grande quantité de pain. 
Selon la coutume du pays, je lui demandai 
qu'un des gens de son maître vînt tuer le mou- 
ton, et il me répondit que nul d'entre eux ne 
voudrait tuer pour des Chrétiens qui man- 
geoient avec des Musulmans , faute de laquelle, 
dit-il, M. Stuart s'était rendu coupable. Sachant 
combien cela pourrait nous nuire , j'envoyai 
chercher aussitôt M. Stuart et Hadjy Hamoud , 
qui l'avait accompagné dans son voyage. L'un 
et l'autre me tirèrent d'inquiétude en déclarant 
positivement que l'histoire était tout-à-fait 
controuvée. M. Stuart ayant été averti de se 
tenir sur ses gardes à ce sujet , avait fait faire 
