i88 VOYAGE 
lement de ceux dont on se sert aujourd'hui ^ 
il est cerlain qu'ils sont éthiopiens; car la 
plupart ressemblent aux lettre^ de l'alphabet 
actuel , et daiîs la première partie de l ins- 
criptioo les mots sont sépares par deux ronds 
( °° ) , places horizontaiement il est vrai , quoi- 
que ce soit aujourd'hui la coutume de les 
mettre perpendiculairement ( o )• Une si lé- 
gère différence de position n'en peut faire 
aucune^ dans le sens qu'ils doivent exprimer» 
S'il pouvait être prouvé que les caractères 
de la planche ci - jointe ont été taillés en 
même temps que Finscription grecque qui est 
de Fautre côté de la pierre , ce qui me paraît 
fort probable, cela conduirait à un résultat 
très important , et déciderait ce fait, que c'é- 
taient les caractères nationaux usités sous le 
règne d'Aeizana , chose qui tendrait à détruire 
l'idée que Faiphabet Ghéez et Falphabet 
Cophte sont empruntés du grec (î) , point 
que j'ai toujours considéré comme des plus 
improbables (2). Je serais beaucoup plus porté 
à croire que l'alphabet Ghéez peut tirer son 
origine d'un certain nombre de lettres éthio- 
(1) Voyez les remarques de M. Marray, tom. II , p. /j02. 
Voyage aux Sources du NU , par M. Bruce (3^ édit. ) 
(2) Ludolf parait avoir eu pius raison de dire que les 
