254 VOYAGE 
ils commencèrent à mettre un poids dans la 
balance générale de la politique , ce qui les 
a fait nommer plusieurs fois , par les auteurs 
grecs et arabes , dont en général les rapports 
sont très-conformes > quoique, vu la différence 
d'orthographe des noms et de divers passages 
obscurs , on ait eu jusqu'ici beaucoup de peine 
à les concilier. A la fin cependant , après avoir 
conféré 5 avec le plus grand soin , les narra- 
tions des différens auteurs , j'ai pu établir les 
deux points sur lesquels les historiens by- 
santins saccordent si parfaitement avec les 
Chroniques abyssiniennes, que l'obscurité qui 
jusqu'à présent a couvert ce sujet , en est dis- 
sipée en grande partie. Comme ces deux points 
sont liés à l'histoire des Romains, des Perses 
et des Arabes , à cette époque (i), un tel accord 
me paraît être des plus importans pour l'his- 
toire générale. 
Les points auxquels je fais allusion, «sont 
l'arrivée de saints personnages venus d'Egypte 
(i) Gibbon lui-même dit , après l'avoir retracée dans 
son Histoire , « cette suite d'événeraens obscurs et éloi- 
gnés , n'est pas sans rapport avec le déclin et la chute 
de l'Empire Romain, Si une puissance chrétienne s'était 
mainfenue en Arabie, Mahomet eût été étouffé dans son 
berceau , et l'Abyssinie aurait prévenu une révolution 
qui a changé l'état religieux et politique du Monde. » 
