EN ABYSSINIE. 277 
provinces méridionales ; et à peu-près vers le 
méme-lemps , les Turcs s emparèrent de Mas- 
souah. En conséquence l'accès de ce pays de- 
vint des plus difficiles (i). A la fin f en iScjq), 
lin religieux aventurier, nommé Belchior de 
Sylva , s'y introduisit , déguisé en fakir , et y 
demeura seul jusqu'à l'arrivée de Pierre Paéz. 
Ce dernier, qui montra beaucofip plus d'ha- 
bileté qu'aucun autre missionnaire qu'on eût 
encore envoyé dans ce pays , y pénétra en 
i6o3(2); et l'année suivante il se rendit à la 
Cour, où , en peu de temps , il prit un si grand 
(1) On dit qu'un des pères de la dernière mission, 
François Lopez , a survécu à ses compagnons jusqu'en 
l'année 1597. 
(a) M. Bruce ( tom. III, p. f\6l^ de la traduction fran- 
çaise) a placé mal à propos, à l'année 1600, l'arrivée du 
père Paez , auquel il donne , en conséquence, de grands 
éloges pour s'être tenu si long temps éloigné de la Cour; 
mais Tellez, qui entre dans de grands détails sur les af- 
faires de ce temps, dit positivement que Paez partit de 
Massouali le 5 mai i6o3 , et il joint à cela beaucoup de 
particularités qui rendent le fait indubitable (^f^id. Lib. III, 
C. XIII , p. 239 ). Le même voyageur fait une pareille 
méprise au sujet de Belchior da Sylva , qu'il appelle 
Melchior Sylvanus, et dont il fixe l'arrivée à l'année 1597, 
et le retour à l'année 1600 ( tom. III , p. et 4^5 de la 
traduct. franç. ) , tandis que ce religieux arriva en Abys- 
sinie au mois de mars iSgg, et qu'il y passa six ans. ( Vtd, 
TcÀlez ^ Lib, III ^ C, XI y p. 234, édit. portugaise.) 
