4H TABLE GÉNÉRALE ET RAISONNÉÈ 
auteur a composé sa relation. II , 89. Note. — Sa tra- 
duction d'un manuscrit donné à M, Sait, 126. — Cité 
à l'occasion de l'alphabet gliéez et de l'alphabet cophte , 
188. — Suppose mal à-propos que les Abyssiniens sont 
d'extraction arabe , 242. — Méprise de sa part au sujet 
de la mort de l'empereur Yesous , 283. 
MusicAPA (nouvelle espèce de ). I, 322. 
Musiciens erians. II, 232. 
MussA-GuzzA , nom que les Shangallas donnent à la Di- 
vinité. II, 143. 
Mustapha , aga de Massouah , fait un présent à M. Sait* 
I, 208. — ^ Est qualifié deKaïmakan, 211. — Envoie 
un autre présent à M. Sait, 263. — Convention qu'il 
fait avec lui , 277. — Le reçoit avec beaucoup d'égards 
à son retour d'Abyssinie. II , 233. 
Muzimbas, tribu errante et féroce. I , 80. 
N. 
Nacodar , c'est le propriétaire d'un daou. 1 , 181. 
JVautch j c'est le nom d'une danse usitée dans l'Inde* 
I, 60. 
Nayb , mot arabe qui signifie envoyé ou lieutenant. 
I, 160. 
Webrida Aram, conspire contre Ouelled Sélassc. II, 8. 
— Est arrêté et confiné sur une montagne ,11. — Peut- 
être le mot de Nebrida est-il le même que celui de 
Webrit qui, selon Bruce, t. V, p. 662 , est le titre que 
porte le Kasmati du Tigré , comme étant gouverneur 
d'Axum, et gardien du livre de la loi, qu'on suppose 
y être encore conservé. 
NÈGRES ( traite des"). Encouragement qu'elle reçoit à Mo- 
zambique. I, 94* 
