©Ofaniltlt Offis. Hortenfe feu Vulgare J. B. Raij Cat. 
\ngl dC H. PI. 6iz. Ufu FoL Vvxp. Aq. & Ung. hugufio 
I ':eftemhr$ mcRfibus fiorct_, inftinetls iJc lock rudemcis. 
%m\t\)Ml.U\MOffic. vulg. Tark. Ralj Cat, AngJ. 
%H. VI. 12 2^ Ufa Fvl in horcis, vineis & fcpibus. 
%XUi\]m ^ral?i'Ca 0#c. vulgaris P^^. Raij H. ?/. 
p-i. \Jla Spca thrum. Pra:p. S;r. Maio £c Apnli floret. 
^t!cai!C\ie or jfrentlj LaueiiBer* 
^tprar IfqiU'tsa Offic. Aceris folio Raij U.PI 1 68 1, 
kc Al bor tundit Liquorem pingueni inftar Ballanii 
CralTiimj graveolens & vocitur liquili ^tOMC> 
©llbei* Off.c. Latifolium perpetub virens C. B. Raij 
I?/. 1 393. Ufh C6mv\' qi;£E vaiijs lifibt s infervit In Hi- 
wia, Lujitania See. crefcicT^e COt^-'d'Ee* 
CanncetUni O/57C. vulg. Uiteum C. S. Raij Cat. Angl. 
H. PL 7,6). Ufu Her ha cum T^/cr. & Sem, Praep. 
^Floret y^iwio ac Julio; In Pxiontibus Borealibus Anglia?. 
' CnmanTCU^ O^^. Narbonenfis Ger. Raij H. PI. 1 704. 
'U(ii Fol. et Cori. e Radicc detrada. Pra^p. Jq. Maio &; 
. Cilia O/^c. fem. foV. majore C.B. Raij C.<:t.Angl & 
K PL 1 694. Ufu F/cr. qui Maio & y«»i<? producuntur.. 
[Prajp. In Areis et Compitis. lletAxm, tXWtot 
l^UmOffic. & Ger. Raij C^f. Angl & H. P/. 484. 
'Ufu Fol. vel P/^B?^ ^wfcgr^j. Priep. Aq. ad Sepes & inter 
^ %eratum& €upat02(um^catesso^.Bai{amita 
ifoiiina ifeiu Ageratum Gtr. Raij H- i'/- ^64. UfuFo/. & 
if/^r. Pr^p. Sjr. Vti. ^ Tmh, ^mtj^Uw or ^nutsli'n- 
latli: foli® deciduo Conifera J. B. Agarlcus feu Aga- 
ricum Offic. Raij J/. PL 167. Fungus eft albicans truncii 
hujus Arborls adnafcens. Praep. ExtraB.Troch. & fi/. Th& 
imtiy%m ^uHji'ome or igan'cfe* 
©liapIjallUm ntl'UUlS feu Hsrha Impia Park. Raij Cat. 
Argl. &c Hp. Plant. 21^'^. XJixi Plantaintegra. Vvx^.Aq. 
Hoc fepe i/furpatur pro vero illo Officinarum, ( quod 
Gnaphalium montaiuim feu Pes Cati Park, eft ) in ficci- 
Dribns, fterilioribus Scad vias paffim. ^ZXb Jjmpi'Oti^ or 
|)0|tsetini O^f.difticbum Park. Ralj Cat. Angl. & H.P/. 
1243. Uiu Grtf«<s 6c ejus K?r;»(?, in Agris feritur. CO*U- 
|)?0rCpamUj3 mil Offic. & Ger. jR^i; Cat. Angl. & H. 
P/. 7 1 1. Ufu Fo/. Rad. & quod ufiirpatur loco Alhi. 
[nFiinecis et lx)cis ruderatis^, Junio Floret. |)eubane+ 
\ 
lUCCCbr^ Jninor feu Vermicular us Offic. Sedum parvum 
.ere fl. latco' ;/- B. Raij C^^. ^wg/. &:"H. PI. 1041. Ufa 
cum Flor. In muris, tcdisec liccioribus, Junio Flo- 
t. Olall-Peppct or moimm, 
\. JiUU(^U Offic. Semper- virens fl. luteolo J.B. Raij 
C. Angl. & H.PI. I ) 87. Ufu Fol. et Baa. InSylvis et Se- 
i piuSj F^bruario et Martii initio Floret, Fru^^^ ZEftatis 
wine et adventante Autumno maturitatem confequuntur 
f er nigri funt. ^luatfC or ^pUCIie MUZl 
A Mem ^miiim feu ^nkm l^ulmomtm offic, 
& P^r^.. Raij Cat. Angl. & H. PA 1 19- Arboribus prasier- 
tini Querem adnafcitur. %m Um'^nt' or 
Lotus Hortenfis odora C. B, Raij M. PL 9^0. Ufu Hfri-.^ 
cum Fior. Junio et Hortis Floret, ^toect CtefOlU 
. ®a!M Oj^c. vulg, fll. majere fol finuato j^. 5. Raij 
Cat, AngL & B. PI Ufu Ft?/. Flor. Sem. Prsp. 
Cc4" Syr. Junio ac J/^//*? Floret. In locis rudsriitis & ad 
%es. Common pmiom 
f 0enum #raeaim offic. Sativum, p^r^. Raij h. p/. 
^e?^.quod in Autuaino pcrfigkur.f 0?nUSi??^i. 
A. ^alU^ ^pl^tMfi Offic. feu Agrefl's J. B, Raij 
Cat. AngL 2^ HP/. 1444. Ufa Fr«i?. e fucco ejusC^etlUCe 
extrahitur. F/cref yjpn/i et OBcbri Frudus maturos 
p; ofcrt. In Sylvis ct Sspibuf . The WMM or CraiJ-^ 
^ajO^ana Latlfolla feu major Anglica TarL Raij 
H. PL J 59. Ulii FoL Pro Olere ullirpatur, umlc a No- 
I'fratibus didtiu- pot ^ai'ioranK 
(J0Pttn^ O^t-.Comniunis Italica C. B. Raij H. VI r f o 2. 
Ulu Fcl et liacc. Pra:p. S/r. & OL In Regionibus cali- 
discrcfcic. The^^ltlt. 
iSiCOtiami major Latifolia C.B. Raij H.P/. 71;. Fu- 
mi Nicotian.ie in Tubo accenfa: ore attradi ct redditi per 
totam Europam Ufus eft crebsrrimus. Ex Virginiar in 
magna Copia nobia Tranfbortatur. ^j'rffinia €^0" 
PinU0 Oj5?"^.Sariva C.B. Raij H.PL 1 598. Ufu Nuees 
Cort.dcFol. la Italia. GaBa provcnic ThePUie 
A- ^cabfOfa 0/?7c. major rulg. Gtfr.Raij Cat.AngL 5c HP/. 
374. Ulii Fc/. Pfa;p. Tdr/^wf. Scab. Aq. Sjr. Simp. Ct Ccmp. 
Junio & Julio floret in Pafcuis^ nec minus inter fegetcs 
frequenselh ^CatliOUII. 
€aUiatnitJtl0 Offic^Cer. Raij_ H P. 1748. Ufa Vul- 
pa acida nigra quas in filiqua condirur* In Arabia &: utra- 
i^ue India crefcit. The %mMi\\'^ %UU 
A. _ peiijnfcum & capftm OBatl^atu^ offic mas u- 
tjfblium luieumC.£. Raij Cat. AngL U H PL 101)4. Ufu 
FcL dc Flor. Prarp. TapfmeL & Tapfi'vakntia. C0tlSj3= 
A. C(tl)pmaUl^J O^^.Sylvaticus toto anno folia retinens. 
J. B. Rafj Cat. AngL & H PL 86 5. Ufa FoL In Sylvis & 
Dunietis crefcit. CCIOO^l ®pUCg0* 
A. CWafpi Offiic. Vaccarise folio Park. Raij Cat. Angl. & 
HP/. 8:1. Ufu Sem, inter Segetes reperitur. ^|t|)Cl- 
A. %Qtmnt\M Offic. &: GVr.Raij Cat. Angl &H PL 
^17. Ufu FoLdLRad. Pra^p. In Pafcuis montolis, 5c 
liccioribus. s^eptfDi! or 'Cormenti'l 
Crairacamija offic. vera. p^r^. Raij pj.p/. 933- ufu 
^'^'^^^quodrr^^g-^c/iwr/^^ dicitur, 5i exudat r adice inciia 
vei f u£ alij volunt ) fponte fua. In Sialia Set. provenit. 
TkTrue mm^%l}m* 
^alU'na offic. vulg. Park, Raij H P/. H^T- Ufu Fp/. 
Pra;p. A^. Ol. StiL & /«/«/. FK'C nec fierilis neque ^^tci- 
fera eft ( ut Antiqui Authores volunt ) fed vere Conifera. 
utprimiim obfervavit, 8c mihi oftenditlS. Sam. Dale Yir 
in Cognitione ftirpium apprime gnarus. ^atll'tl* 
^ama ^iJOntPC^ Ger. Raij HP/. 5". Ufu F./. 
qua^ cum aqua coiila Scparum facchari edulcorata 8c epo- 
ta inftar Thee apud Ditiores magni zftimantur; &eti- 
am a nonnulUs dicitur viribus, 7hee prajftare. (DOOIUI* 
^alaljat^rum et iFoltum 'S^mm offic. &c j.b. 
Raij H. FL I ^65. Ufu Fol. qux in nofirxs Officinu nunc u- 
furpantur funt Cinamomi Sjhefiris fpedcs. Malahathrmn 
Antiquorum quid fit inter R>tanicos nondum convenit. 
€:amaiapati:a or tiie intsian leaf. 
^O|l3U0 offic. fativa C.B. Raij H.Pl I4J^- UfuFr«<^. 
qui Septemhri perficitur. In Italta & Germama frequens 
eft. The ^Olb or True %ZtMt %XZt* 
spatula faetfBaSc^pCl^ ^.Xyris ku fpatula fo£- 
tida. C.B. Raij Cat. AngLUH. PL 1 190. Ufu Rad. In fe- 
pibus &Dumetis. ^tinfetug ^^a^HIOll or ^laHiuj^m 
S)pinac!)ta offic. Lapathum Hortenfe feu Spinachia 
feminefpinofo.e.BRaij HP/. i62.Ufu Fol.qux inter Plantar' 
Culfnarias cslebrantur. Colitur in Hortis. ^pttiaCjC- 
|)|)pOCl'i!i's3 offic. Ciftus mas vulg. P^r^.Raij HP/.1007, 
e radicibus hujus Fruticis Hjfocijlis excrefcit eodem mo- 
do ut Ore (cujus ipccies eft J e radicibus Ge»i/?^ & 
aliarum Plantamm frequenter adnafcitur. Ex Succo ejus 
in Solecxiccato Hjfocifiis prasparatur, quod notov^»: 
A. ^CCbnia offic. communis crruleo flore C. B. Ralj Cat. 
Angl & H PL 5 Ufu Hcrha intcgra. P/'sep. Aq. £^ OL 
Infuf. dilate floret, in Areis 5i compitis. ^CCiiain* 
labUanum Ofic. ciftus Udon folljs Laurinis C. B. 
Raij HP/. 100 3. E Foliis cu jus exudat Liquor quidai}i 
Labdanum feu Ladanum diftus. Modus coHiggndi tradic 
Diofcmdes. Lnbuaiumi* 
A. (Llei^OnfCa offic mas vulgaris fupina. F^r/i Ralj Cat, 
AngL ^H.PL 8 5: 1. Ufu Fd. cum F/cr. P.f5Ep», A^. /Efta- 
te floret. In Arenofis & Sabulofis dcledarur. ®niC 
^peeBluclor fiucHiiu 
A. CHiCga atirea O^c. vulg. Latifdia J. B. Raij Cat. 
AngL 8c H. P/. 278. Ufu FoL cum F/or. Priep. Augufto 
F/crf?. In montofis Sylvis Sc Ericetis. (^Oiftien B,05*^ 
A. (HffCUm Gfr. vulg. Baccis albis C. B. -K^ii/' Cat. Angl & 
H PL i'^^ ■;.'Uih. Fol initio vcris floret Sc Baccse per tot^ni 
Hyemen durant. Semper virens eft & Frutcx psculiaris 
vaiiis Arboribus innafcens. ®il!E'-tO€» 
mm Mnifm C.^.Raij HPhSi Ufu FoUc etiam 
Lacbrymts ex amputatis palmitibus extillantcsjfjc QlVinum^ 
Tartarus^ U'V^ PaJJa, Agnjice. &c. ex quibus varise Prap^^- 
raticms fiunt. In Vineis & Hortis diligenter coiunt'ur. 
in Autumno FruBus maturatur-Tlie <^rapC or MilXZ^ 
A. Cn'tfCUm Ojffic. Spica mutica Ger. Raij Cat. AngL 6£ 
H. PL 12 56. Uiii Frummta. Seritw in Agris. Mlfjeat* 
A. ^nTO'ttmi palUtiariim Ger.Fibrinum Ta bernamontani 
&: Gtrmanorum. XJiuFol. Maio Junio Flsret, I?7 palu- 
firibus &: aquofis. '^{xzh^zmx^ ov ^arl!>Cref0ii 
A. Cumiap & jracfaca o#.. vuig. g.b. Kaij cat.. 
AngL &: H PL 259. Ufu PI?/. F/or. & Rad, Prxp. i^^. 6c 
Syr. Martio floret, antequam emittit Folia^ idcoque a noi\- 
r\u\\\% Films mts P^^reyw dicitur: Circa Scaturigines aqua- 
rum&loca rigua provenire amar. JToal^-'iTOOtor COlt^ 
foot 
A. 21alerlaita^l*aeca G^rr.& ParL 'K&i)Cat. 'Angl & 
a. PI iic2. I'lSvPlaTsU frequenter a Muliercdis noflrk 
Botanophyllis falso vcnditurjlcKio aliarum Specierum Offi- 
cinalium Valerianarum. Tbe ^UZ^ W\ZXiMy and bv 
fome 3iacat3'0 LatJ^er. 
©ICa offic. fativa C. B. Raij H P/. 1 541. Ulli FruB. in 
Muria conditi antequam plane maturuei intj a variis eCi- 
tantur & yEftimantur^ ac etiam praebcnt Oleum duo- 
rum s;enerum. i . Quod exprimitur a FruBiku^ waturh eft 
Ol oii'varum commnne. ^MZ, or Pallet ^Pi. 
2. Qiiod ex Olinjis immaturis dedncitur Ol. Owphacinum 
dicitur. The mu %m* 
^ZttOWUUttl Offic.k^'mm Hortenfe feu Petrofelinum 
vuTgo. C. B. Raij H Pi 488. Ufa Sem. Fol Sc qua: 
& inter duM ac etiam inter quine^m Radices Aperientcs 
locum obtlnct. Pra:p. A.q. Floret Junio Julio. '^W^ZU 
Par% 
A. ConfOlttJa mmh ^'eu @pmp!jpttim Offiic. Symphy- 
tum majus vulgare. P^r^. Raij Cat. Angl ^B.PL 505-. 
Ufu FoL Flor.Rad.'Prsc^. Aq, Syr. Conf. E:^/r. Floret Maio 
ac Junioi In Aquofis, ad Rivos £c FolTas. QP'Cat 
comfcp. 
A. cmaa Campatm, five ^jciemum o^^. & p^r£ 
Raij Cat. Angl & H P/.27^ Ufu Rad.Vix^. Condtt. Af 
Ol &; Ung. In Pratis & Pafcuis humidioribus^ Junio & 
>//o floret, elecampane* 
A, CqUifi^tum 5c Cauna equina offic. arvenfe Longi- 
oribus fetis. C. B. Raij Gat. AngL ^H.PL izS. U9iFoL 
, InArvis. ^0|fe-tail. 
A. CepOmum 0#f. vulgare C.B. Raij Cat. Angl &: H 
PL 810. Ufu Herha tot a. Pracp, Sjr. Ad Sepcs 8c milros 
Junio & ?«//() floret. 5)eiige © tittaea. 
JTlCU^ 8c CariCa offic vulgaris P^^Rai) H.PL 
1431. Ulii Fr«^?.qui poft bienoium maturanfur. In Hortis 
noftris fepe nutritur. The f [gg^Ctee. 
A. JFtllj^ tltasi Q^c, mas non ramofa pinnulis latis denfis 
minutim dentatis. Gtr, Raij Cat. Angl. 8C HP/. 142. Ufu 
Inaggeribus fepiura prai^rtim umbrofis.^^al€^ 
