1 
E P I N G L I E R, 
CùNTENAÎ^t TRÔ ï S PlANCHÉSjDONT D EU X V 0 U B L È Si 
Defcription de la façon dont on fabiique les épingles à Lalgle en Normandiè-, 
j L y a deux fortes d'épingles j l'itne qui eft faite avec 
JL du cuivre nommé laiton ou laton, & l'autre avec du 
fil-de-fer; la première cft beaucoup plus utile & plus 
en ufage que la dernière, & c'eft de cette forte d'épin- 
gle dont on Va parler. 
Le cuivre dont on fabrique ces épingles, jfè tire de 
Suéde où d'Allemagne en gros fil, que l'on réduit à 
Laigle à la groffeur dont on a befoin pour chaque 
forte d'épingle, en le faifànt paffer pâr différens trous 
de filière , au moyen d'une machine que l'on nomme 
bûche a dègrojfir^ Se d'une autre nommée bobiLLe. On 
tie parlera point ici de la façon dont ces opérations 
fe font, parce qu'il en a été fait une defcription parti- 
culière. 
On fuppofè donc le fiî réduit à la grollèur conve- 
nable, & tel qu'il fort de defl'us la bobille en paquets 
d'environ fx pouces de diamètre. On commence par 
drelTer ce fil de la façon fuivante. 
Le dreffenr prend un paquet de fil de laiton (P/. Ih 
fig. i.) qu'il pofè lilr le tourniquet G, & dont il fait 
pafîer le bout entre les clous , &: de la façon figurée 
par le plan de l'engin ^ {fig. 17. n. 1. Pl. IL), Il tient ce 
bout avec des tenailles ordiiaaires , & le tire en cou- 
rant fur un efpace d'environ cinq toiles de longueur 
planchéié;il quitte ce bout & revient â l'engin où il 
coupe le fil, après quoi il recommence la même opé- 
ration, & ce {licceflivement jufqu'à la fin de la botte 
de fil. 
Cette fondioîi paroît bien fimple ; Se. fi cependant 
elle efl; la plus difficile à pratiquer de toutes les au- 
tres : tout l'art confiflre à placer fix clous fiir une plan- 
che d'environ huit pouces de long fur fix de large, 
(Jïg. 17. 72. 1. Pl. II.) que l'on nomme engin , de telle 
forte que l'elpace du vuide entre les trois premiers foit 
exactement de l'épaifieur de chaque forte de fil que 
Ton dreife en ligne droite, & que les autres clous puif- 
ieilt faire prendre au fil une certaine ligne courbe qui 
doit changer fiiivant les différentes gioffeurs ôc pre- 
mières courbures de ce fil, & dont la conftruclion feule 
donneroit bien de l'ouvrage aux théoriciens. 
L'intervalle de ces clous doit auffi être différent poUr 
chaque groffeur de fil j & la Jïg, 17. Pl. II. représente 
la grandeur au naturel & la pofition de ces fix clous, 
telle qu'elle doit être pour dreflèr le fil propre à faire 
les épingles, n**. 10, dont l'efpace eft de deux pouces 
quatre lignes , celle pour les épingles du n°. 6. eft de 
quatre pouces ôc âinfi à proportion des autres grof- 
feurs eh augmentant d'une figne au-defliis du n**. 10-, 
ôc en diminuant d'âiltant au-deflous. 
Les dreifeurs mêmes, ouvriers qui font journelle- 
tnent dans l'ufage de pofer ces clous, manquent fou- 
vent de le faire dans les proportions convenables, ôc 
pour lors le fil n'eft pas parfaitement droit, ou eft fi 
courbe qu'ils font obligés de recommencer l'opéra- 
tion ; mais comme ces différens ouvriers travaillent 
tous à leur tâche, le fabriquant n'y perd rien. 
L'on voit qu'il faut un engin différent pour chique 
forte de fil , à l'exception néanmoins que lorfque ce 
fil eft un peu mou, un même engin peut fervir à deux 
grolTeurs peu différentes l'une de l'autre. 
L'ouvrier peut dreffer dix toiles de longuetir de fil 
par minute, gros ou menu, qui font fix cens toifes 
par heure; & comme il parcourt le double de cet ef- 
pace pour revenir à l'engin, lorfqu il a drefié un bout , 
il fuit que ce drefleur parcourt douze cens toifes ou 
Une demi-lieue par heure. 
Lorfqu'il y a une botte du poids d'environ vingt- 
cinq livres de dreffé, l'ouvrier en prend le bout dix 
côté de l'engin^ fur lequel il frappe, pour que les bouts 
grands & petits, ne fe furpaffent pas les tins îes àiitrésj 
ôc il lie le tout avec un bout de fil de laiton; il at- 
tache enfuite à fa cuifle gauche proche le genou là 
chauffe (Jîg. zi. i. Pl. II.), Ils'aflied à terre, âyant 
la jambe droite ployée de façon que le bout dil pià 
foit fous fa ciiiffe gauche, ce qui donne une efpece dd 
reffort à fon genouil ôc qui eft néceffiire pour ^couper 
ce fil avec la force (Jig. ix. Pl. h.) dont il met lé 
bout du bras lé plus long {ôc qui eft plat,ainfi qu'il 
fe voit au profil joignant) fous fon jarret droit; enfilitè 
il coupe ce fil de la longueur de trois ou quatre épin- 
gles, que l'on nomme tronçons ^ en mettant la cueilléè 
ou poignée de fil, liée aiiifi qu'il eft dit ci- devant, fur 
la chauffe {fig. zun. ii. Pl. 11.)^ ôc la ferrant aVec là 
croffe de fer n entre les crampons r,s^ de telle fortd 
qu'elle excède d'environ un pouce la longueur de trois 
ou quatre épingles^ auxquelles le fil eft dcftiné. L'oii 
Inet enfilite une boîte de fer (Jig. 10. PL II. Ôcn.icft 
fig. II. même Pl.) au bout de la cueuillée dont là lon- 
gueur eft ici de quatre pouces neuf lignes pour la lon- 
gueur de trois épingles du 11°. zo ^ ou de quatre dii 
n°. iz, laquelle le drefièur tient bien ferme de la maiii 
gauche; ôc de la droite il coupe la cueuillée à environ 
quatre lignes de cette boîtée , pour fuppléer à ce donÉ 
les épingles font raccourcies en leur fiifant la pointe # 
ôc ce avec la force fufdite, en appuyant furie bras le plus 
court. Il met cette partie coupée dans une febille , ôç 
après avoir ôté la croflètte n^fig. zi. n. 1. il recule l6 
lien de la cueuillée , ôc l'avance fur la chauffe en re-» 
commençant l'opération précédente jufqu'à fon bout,;' 
Et pour cette dreffée de cinq toifes de longueur dans 
la boîte ci-devant dite de quatre pouces neuf lignes s 
l'ouvrier a employé vingt-deux minutes de tems, ÔC 
ainfî des autres, proportionnément à la raifon inverfe" 
de leur longueur. 
Pour drcffer le fil des différentes grolfeufs ôc coiiper 
les tronçons, le dreffeur a un fol de la douzaine d'épin- 
gles , coiripofée de douze milliers, Ôc il fournit Id 
treizième millier pardeffus le marché, pour les défe- 
élueufes. 
Un ouvrier peut en faire de là forte huit ou dix 
douzaines par jour, ôc gagner par conféquent huit oii 
dix fols. 
L'engin, le tourniquet, ôc la table qui les porte^ 
peuvent valoir 6 liv, 
La chauffe coûte 4 liv. 
La force, que l'on nomme auffi à féaux du drailles i 
conte 3 liv. 10 L 
Et chaque boîte à couper les tronçons coûte 10 £. 
Le dreffeur remet enfuite ces tronçons à Tempoiri- 
teur qui fait la pointe à chaque bout avec la meule' 
repréfentée par la fig, ^. de la vignttte^ Ôc la fig. 16. 
bas delà P/.iL compofée d'une grande roue de cincj 
piés & demie de diametrCj dont les jantes font recreu- 
fées d'un pouce en auget pour tenir la corde, laquelle 
roue a fi manivelle de treize pouces de longueur, & 
eft portée fur deux poteaux de charpente , ainfi qu'il 
eft figuré par le defiein. A feize de diftance de milieu 
en milieu j eft une efpece de billot contenant dix-huit 
pouces en quarré par bas, quinze pouces parle haut^; 
lequel eft recreufé, ainfi qu'il iè voit. Dans la fig. lé 
eft repréfentée la meule deffinée plus en grand au- 
deffous , laquelle eft de fer trempé, Ôc a fix pouces de' 
diamètre fur uti pouce huit lignes d'épaiffeur , avec 
un œil de deux pouces neuf hgnes dans le milieu. La 
furface de cette meule eft taillée un peu obliquemenr,. 
Dans l'œil l'on place une elpcce de couronne de bois 
ou tampon quarré en-dedans pour y placer le fufeaii 
d'acier de huit pouces dix lignes de long ÔC fept li- 
gnes de gros en quarré portant à deux pouces deux 
h 
