FORGESOU 
âutàïil de coins de bois que l'on enfonce vfrtica- 
Jement, que ces efpaces en peuvent recevoir, W 
chambre de l'enclume de dix-huit pouces d'équar- 
riiïage (m douze pouces de profondeur. 
PLANCHE IV. 
La vignette repréfènte pluficurs ouvriers autour 
d'une chaufferie, & l'opération de refouler le renard 5 
on voit auffi une partie de l'ordon, M la huche qui 
fournit l'eau à la roue de l'arbre du marteau, ^ le 
drofine, 12 le court carreau, 15 le refïort, i la jambe 
fur la main, z la jambe fur l'arbre réunies près du drof- 
me par la clé tirante qui fouticnt le tabarin entre les 
deux jambes, 14 coins qui aflurent la jambe dans fon 
mortier , & au moyen defqucls on fait convenir la pan- 
ne du marteau avec l'aire de l'enclume , i ^ hus ou hu- 
raffe dans laquelle le manche du marteau efl: affermi , 
4 la braye qui entoure le manche du marteau ; on voit 
la clé qui le retient palTee obliquement dans le tenon 
ou emmanchure après qu'il a traverfé l'œil, W l'enclu- 
me fur laquelle pofe le marteau. 
La chaufferie ou cheminée ç elf vue par le devant & 
le côté du contre- vent où efl: placé l'ouvrier ;^^«re i. e 
maraftre qui foutient le devant de la cheminée , fur 
cette maraftre font pofees en retour celles de la tuyère 
& du contre- vent : nb autre maraftre ou bande de fer 
qui foutient le manteau Jdde la cheminée, 7 ouver- 
ture dans le fond dè la cheminée par laquelle on intro- 
duit de dehors la gueufè qui doit être affinée dans la 
chaufferie, k le chio par lequel les fcories s'écoulent 
hors de l'owvrage ou creufet, m fourchette plantée dans 
Je devant, entre les fourchons de laquelle on décraffe 
les ringards; on voit le bafche tout -auprès, 8 &'5> 
les foufHets,/ l'arbre qui les fait mouvoir, Dd bafcule 
à laquelle ils font fufpendus, de manière que lorfque 
les cames de l'arbre en abailfent un , l'autre Ce trouve 
relevé, F reilort ou perche à laquelle la bafcule eft fuf- 
pendue, t pièce de bois ou chantier fur lequel on pofe 
les ringards ; on voit auprès une partie du banc pour 
afleoir les ouvriers. 
Les ouvriers vêtus comme les figures les repréfèn- 
tent, c'eft-à-dire en chemife& tablier, le chapeau ra- 
battu pour défendre leur vifage de l'ardeur du feu, & 
leurs yeux de la vibration de la flamme, les jambes 
garnies de bottines pour les défendre <le l'ardeur du feu , 
&pour chauflure des efpeces de fandales de bois qu'ils 
nomnitm patins , avec lefquels ils peuvent marcher im- 
punément fiir les laitiers ardens ou autres pièces chau- 
des qui fe rencontrent dans la forge , font occupés aux 
opérations fuivantes. 
Fig. I. Ouvrier qui avec le gros ringard dont il fe fert 
comme d'un levier du premier genre, fait avancer 
la gucufe que l'on voit dans l'ouverture 7 vers le 
foyer; à mefure qu'elle fe confomme,la gucufe eft 
portée fur des rouleaux, & le ringard que cet ou- 
vrier tient a pour point d'appui une partie d'une 
autre gucufe pofée fur l'aire de la chaufferie paral- 
lèlement à la face de la tuyère; lorfèjue cet ouvrier 
ne fe fert point de fon ringard, il le pofe fur le 
bafche. 
1. Forgeron ou afïineur, qui avec un ringard à piquer 
détache les parties de la gucufe qui font ramojlies 
par la chaleur, les raffemble dans l'ouvrage ou le 
creufet, les fouleve pour les expofer au vent de la 
tuyère & en former par ce moyen une malle que 
l'on nomme renard ; c'efl pour cet ouvrier que 
l'on a conftruit le manteau de cheminée dd ou de 
garde-vue , pour retenir les étincelles qui font 
lancées avec violence par le fouffle des foufflets, 
& fortcnt avec la fumée parles fommets i{, ôc 
Z" Z" des cheminées dans les Planches précédentes. 
3. Ouvrier qui refoule le renard à coup de maffe pour 
en rapprocher les parties, p le refouloir ou la pla- 
que de fonte fur laquelle on refoule le renard pour 
l'équarrir en quelque manière , & faire place aux 
tenailles à cingler avec lefquelles on le fàifit pour 
le porter fous le gros marteau : pendant cette opé- 
ration on voit le laitier s'éc«uler de tous côtés fur 
A R T D U F E R. 33 
le refoLiIoir à-travers les fentes de k fflaîTe Ipon- 
gieufè du renardi 
Bas de la Planché. 
Fig. it gros ringard pouf avancer la gueilfe datas le 
foyer ^ il a dix piés de long; c'efl: celui que l'ou- 
vrier, 7%. I. de la vignette tient. 
i. Autre ringard pour piquer la gueufc^ coinme fais 
l'ouvrier z. de la Vignette, ôc déboucher le 
chio ; ces ringards qui font au nombre de quatre 
pour chaque chaufferie. Ont fèpt piés de long. 
^. Fourgon ou ccoiffe pour ramener ou pouffer les 
charbons dans la chaufferie; la croiféede cet outil 
a dix pouces de long, fa tige terminée par une 
douille a quatre piés ; le manche de bois que cette 
douille reçoit a deux piés de longueur. 
4. Crochet pour tirer le renard hors du feu, le crochet 
a huit pouces depuis le coude jufqu'à fon extré- 
mité, la tige terminée par une douille & le man- 
che de bois ont chacun trois piés & demi de lon- 
gueur. 
Pelle de fer de douze pouces de long &■ douze pou- 
ces de large, terminée par une douille qui reçoit 
un manche de bois de cinq piés de longueur; cette: 
pelle outre différens ufages fert à porter les batti- 
tures ou écailles qui tombent au pié de l'enclume 
fur le renard , pour le raffraîchir avant de le tirer 
hors de la chaufferie. 
6. Haveau ou gambicr que tient le goujat pour aider 
au marteleur à porter les bandes depuis la chauf- 
ferie jufque fur l'enclume. 
7. Marteau à chapeler^ fervant à dreffer les aires des en- 
clumes, A le marteau à chapeler vu de face. B le 
même marteau Vu de profil ; ce marteau a deux 
tranchans, éloignés l'un de l'autre de huit pouces, 
l'im B dans le plan du manche, & l'autre dans uni 
plan qui lui efl: perpendiculaire ; il efl: deffiné fur 
une échelle double ainfî que la /igure fuivante. 
8. Hache à paille pour couper les pailles qui fe lèvent 
quelquefois fur les bandes de fer: elle eft auffi à 
deux tranchans , difl:ans de neuf pouces ; le inanche 
a environ deux pics de longueur. C la hache à paille 
viie de profil , D la même hache vue de face, 
<7. Pierre de grès fervant à polir les aires des enclumes 
en la traînant au moyen des manches A Se B félon 
la longueur des aires ; la pierre cil ferrée dans le 
challis des manches par des coins de bois. 
PLANCHE V. 
La vignette repréfente l'opération de cingler le re- 
nard, opération qui fuit immédiatement celle qui eft 
repréfentée dans la vignette de la Planche précédente. 
La chaufferie eft vue par l'angle du devant & de la tuyè- 
re , l'ordon du marteau eft vu par le côté de la jambe 
fur la main , i la hotte de la cheminée, e maraftre qui 
foutient le devant ,ymaraftre du côté de la tuyère k 
marafl:re du côté du contre - vent, manteau de la che- 
minée , c pilier ifolé entre le devant & le côté du con- 
tre-vent, formé ainfî qu'il a été dit par des taques de 
fonte pofécs les unes fur les autres, m la fourchette ou 
FY plantée dans le devant, entre les cornes de laquelle 
on décraffe les ringards , k embrafure au fond de laquelle 
efl: le chio par lequel les fcories fuperflues fortent, A 
chambrière pour porter l'extrémité des bandes ou ma- 
quettes B lorfque l'on chauffe l'autre extrémité,/? Je re- 
fouloir auprès duquel efl: la maffe dont fe fervoit l'ou- 
vrier , Jïg. 3 . de la Planche précédente. 
Fig. I. Chauffeur qui avec un ringard pique la gueufè, 
retourne le renard dans le foyer pour en expofer 
fucceffivement toutes les parties au feu; on voit 
fur Fâtre de la cheminée un tas de charbon & une 
raffe ou panier qui en paroit rempli ; cet ouvrier 
fait la même chofè que celui repréfenté par la j% 2. 
de la Planche précédente. 
Dans l'ordon repréfenté dans la vignette on 
difl:ingue différentes pièces, ^ 4 le drofme, 1 la 
jambe flir la main, 1 la jambe fur l'arbre, 3 & 4 
coins qui affcrmiffent le haut des jambes dans les 
I 
