MANUFACT0R 
7- Piton de A^che. A la tête. B la pointe. 
8. Brofle. 
S>. Moilecte à polir. A la rainure du manche. 
i6. Manche de moilecte à polir. 
II. Moilette de drap. 
Machine à polir Les glaces , établie àSalntYldefonfe ^pres 
Madrid , reprèfentée dans les quatre Planches fuivantes 
numéro té-es 
PLANCHE XXXXIII. 
Plan général de la machine pris au rez-de-chaulTée. 
A le courfier du côté d'amont , par lequel l'eau vient 
fur la roue. B C la roue à augets, D E l'arbre & les tou- 
rillons de la grande roue. F F, G G, deux autres roues ou 
hériffons fixés fur l'arbre de la roue à augets. a,c , lan- 
ternes dans lefquelles les hériflbns engrènent. 3,û!',ma- 
lîivelles fervant d'axes aux lanternes. H H, 1 1, tirans 
pour communiquer le mouvement au grand chaffis, 
KLMN,OP,QR, entre-tôifes des longs côtés du 
chaffis. SSS, &c. pohlîbires fixées fur les entre toifes. 
T T T poliffoires fixées aux longs côtés du chaffisj l'en- 
ceinte formée par des lignes ponduécs indique le con- 
tour de tables de pierres , fur lefquelles on fcelle les 
glaces pour les polir. V V VV quatre poteaux de bois 
pofés fur des dés de pierre , fervant à foutenir le plan- 
cher au-delfus duquel ell un lècond attelier j comme on 
verra dans les Planches fuivantes. 
PLANCHE XX XXIV. 
Élévalioo latérale, & coupe par le milieu de la lon- 
gueur du cour fier. 
B B fond du courfier. B B B trompe fervant d'em- 
bouchure au courfier du côté d'aval. B BB B courfier du 
côté d'aval. B C la grande roue à augets, E tourillon à 
l'extrémité de l'axe. G G hériifon fixé fur l'arbre, c lan- 
terne, manivelle de la lanterne. A X courfier du côté 
d amont , par lequel l'eau arrive fur la roue. 
1 1 tirant pour communiquer le mouvement aux chaf- 
fis. ff jumelles fixées fur les entre toifes de la cage de 
charpente qui renferme la grande roue N N , L L pro- 
fils des longues barres du chaffis inférieur. N , L profil 
des longues barres du chaffis de l'attelier fupérieur. 
N N 13^ LL 14 chaînes qui fufpendent le chaffis infé- 
rieur ; elles font mobiles aux points 13 , 14. i d troi- 
iieme chaîne ou levier mobile au point i , & dans la 
longue mortaife d duquel palle le coude de la mani- 
velle , qui imprime à ces trois pièces un mouvement 
d'ofcillation. 11 , 3, L L, 4 , leviers du premier genre 
mobiles en//', qui communiquent le mouvement au 
chaffis fupérieur N, L j ces deux leviers font afièmblés 
2 charnière au chaffis inférieur. |>, 10, 11 , iz, règles 
fixées aux longs côtés du chaffis inférieur , lelquelles 
portent chacune deux poliflbires. q r tables de pierres . 
fur lefquelles les glaces font fceilées pour être polies. 
ftyft, & dez des pierres lur lefquelles les tables font 
pofees. 
Au fécond étage. 0 p patins & chevalets de charpente 
qui portent les tables mm^ nn^ fijr lefquelles les glaces 
font pofées pour être polies. N, L chaffis fupérieur. 
E D E S G L A C E S. 
5 5 4 fourches qui tiennent les régies , ^. 7 , § , fut 
chacunes defquelles il y a quatre polilToires montées» 
PLANCHE XXXXV. 
Elévation & coupe de la machine par un plan paral- 
lèle à l'arbre de la grande roue, &par confcquent per- 
pendiculaire à la longueur du courfier , dont on voie 
dans le lointain la partie d'aval. 
B partie d'aval du courfier. B G la grande roite à au- 
gets. D E arbre de la grande roue. F G hériifons qui 
conduifent les lanternes. a,c, les lanternes, b d mani- 
velles des lanternes. b \ , dz ^ chaînes ou leviers qui 
communiquent le mouvement aux chaffis. gg^ hh^tn- 
tre- toifes fur lefquelles font les tourillons des leviers; 
5^ , 4, fourchettes qui embraffent les longs côtés du chaf- 
fis fiipcrieur. kl, m m, table fur laquelle les glaces font 
pofées. 000, ppp, patins &c chevalets qui fupportenc 
les tables. 
PLANCHE XXXXVL 
Rcpréfentationperfpedtive de la machine entière, on 
a fuppofé les murailles 8c les planchers en partie abat- 
tus , pour laifièr voir des parties qui fans celaauroienE 
été cachées. 
X A courfier qui amené l'eau fur la roue. G la roue 
à augets. BBBB fortie du courfier. G partie d'un des 
deux hériflons. c lanterne dont les tourillons de l'axe 
repofent fur les folives. d manivelle de la lanterne. 
Au rez-de-chauflée./>, ft, dez de pierre fur lefquels 
pofènt les tables de pierre qrr où on affermit les 
glaces pour les polir. N N , L L K K chaffis inférieur. Le 
long côté L L K K eft garni de règles qui portent cha- 
cune deux polifloires TT, &c. on a fupprimé les rè- 
gles & les polifloires ^de l'autre long côté. NN, RQ 
tringles ou petits côtés du chaffis qui portent chacune 
quatre polilfbires , comme il efi: marqué au plan Plan- 
che L d ï , di ^ tirans qui communiquent le mouve- 
ment du levier di aux chaînes I 13 , I 14, qui fufpen- 
dent le chaffis inférieur. 
3 , 4, leviers mobiles entre les jumelles ff,ain extré- 
mités defquelles ils ont en / leur point d'appui : ces le- 
viers fupportent les longs côtés du chaffis fupérieui: 
L K , N M. 
LK côté du chaffis fupérieur , fur lequel font les rè- 
gles prêtes à recevoir chacune quatre polilToires. 
N M autre côté du chaffis fupérieur prêt à recevoir 
les règles. mmm,nnn tables pour polir les glaces. 
ooo,ppp patins & chevalets qui fupportent les tables 
de l'attelier fupérieur. 
Le difcours fur les glaces coulées qu'on trouvera 
dans le Didionnaire à l'article Verrerie , & les expH- 
cations des Planches fur cette partie font de M. Allut 
le fils •■, les deffeins de ces Planches font de M. Goussier, 
qui les a exécutées à la manufadure de Rouelle ; on 
peut compter fur leur exaditude. Le difcours, les Plan- 
ches & les explications fur les glaces foufflées font d'une 
autre main. Le difcours fur le poli des glaces eft aufii 
de M. Allut le fils. Les deffeins & les explications 
des Planches de la machine de S. Yldefonfe font aufiî 
de M. GoussiER. 
